Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illness
Vertaling van "illness" in Duits
He's back on form after that long illness last winter.
Er ist nach der langen Krankheit letzten Winter wieder in Form.
The wasting effects of the illness left him bedridden for weeks.
Die zehrenden Folgen der Krankheit fesselten ihn wochenlang ans Bett.
Her illness shattered his illusions about having endless time to pursue dreams.
Ihre Erkrankung zerschlug seine Illusionen, unendlich viel Zeit für Träume zu haben.
Her recent illness revealed how quickly the immune reaction could mobilize.
Ihre jüngste Erkrankung zeigte, wie schnell die Immunreaktion mobilisieren kann.
Her serious illness put the whole family through an extremely difficult period.
Ihre schwere Krankheit hat der ganzen Familie eine extrem schwierige Zeit angetan.
Her sudden illness came as a massive blow to the entire family.
Ihre plötzliche Krankheit war ein schwerer Schlag für die ganze Familie.
The unfortunate news of her illness affected everyone who knew her.
Die traurige Nachricht von ihrer Krankheit betraf jeden, der sie kannte.
To ward off illness, he washed his hands frequently.
Um Krankheiten vorzubeugen, wusch er sich häufig die Hände.
The doctor warned about the risks of wasting due to chronic illness.
Der Arzt warnte vor den Risiken des Verfalls aufgrund chronischer Krankheiten.
Her sudden recovery after years of illness was beyond belief for everyone.
Ihre plötzliche Genesung nach jahrelanger Krankheit war für alle unglaublich.
We decided in one breath to cancel the trip because of illness.
Wir entschieden in einem Atemzug, die Reise wegen Krankheit abzusagen.
She felt locked in a battle with her illness and constant fatigue.
Sie fühlte sich im Clinch mit ihrer Krankheit und der ständigen Erschöpfung.
During flu outbreaks, people are especially susceptible to illness and discomfort.
Während Grippewellen sind Menschen besonders anfällig für Krankheiten und Beschwerden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met illness: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cure worse than the illness n.
Verschlimmbesserung
"The new policy was a cure worse than the illness."
serious illness n.
schwere Krankheit
"Her career paused when a serious illness forced her to stay in hospital."
critical illness n.
schwere Erkrankung
"The doctor diagnosed her with a critical illness."
mental illness n.
Psychische Erkrankung
"Mental illness can make daily life very difficult."
terminal illness n.
unheilbare Krankheit
"She was diagnosed with a terminal illness last year."
work-related illness n.
arbeitsbedingte Erkrankung
"Her back pain was diagnosed as a work-related illness by the company doctor."
respiratory illness n.
Atemwegserkrankung
"She was diagnosed with a respiratory illness last winter."
chronic illness n.
chronische Erkrankung
"She manages her chronic illness with daily medication and regular checkups."
occupational illness n.
Berufskrankheit
"The miner developed an occupational illness after years of exposure to coal dust."
protracted illness n.
Krankheit mit langsamer Genesung
"The protracted illness required extensive treatment and care."
foodborne illness n.
Lebensmittelvergiftung
"He got a foodborne illness after eating undercooked chicken."
febrile illness n.
fiebrige Erkrankung
"The doctor diagnosed a febrile illness after checking the child's temperature."
food-derived illness n.
Lebensmittelvergiftung
"He suffered from a food-derived illness after the picnic."
manic depressive illness n.
manisch-depressive Erkrankung
"She was diagnosed with manic depressive illness last year."
accelerated critical illness n.
schnell fortschreitende kritische Krankheit
"The patient was diagnosed with an accelerated critical illness."
compressed air illness n.
Dekompressionskrankheit
"Divers must ascend slowly to avoid compressed air illness."
concomitant illness n.
Begleiterkrankung
"The study excluded patients with a concomitant illness requiring long-term antibiotics."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor illness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
serious illness
+10k
terminal illness
2380
critical illness
1680
respiratory illness
1450
foodborne illness
1410
common illness
610
mental illness
+10k
due to illness
+10k
Resultaten: 27092. Exact: 27092. Verstreken tijd: 96 ms.
