Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kratzer oder Dellen
Vertaling van "Kratzer oder Dellen" in Engels
Prüfen Sie den Rahmen auf Kratzer oder Dellen.
Check the frame for scratches or dents.
Es hat keine Kratzer oder Dellen.
It has no scratches or dents.
Er befindet sich in einem sehr gepflegten Zustand und hat keinerlei sichtbare Kratzer oder Dellen.
It is in a very good condition and has no visible scratches or dents.
Sind die Kratzer oder Dellen tiefer, wird die Stoßstange via Spachtelmasse gespachtelt und anschließend lackiert.
If the scratches or dents are deeper, the bumper is filled with putty and then painted.
Es wäre eine Schande, wenn der hochmoderne Bildschirm und das Design durch lästige Kratzer oder Dellen beschädigt wird.
It would be a shame if the edge-to-edge display and the glossy design are damaged by annoying scratches or dents.
Wie entfernt man Verschmutzungen, Kratzer oder Dellen?
How do you remove stains, scratches or dents?
Es detektiert und klassifiziert Oberflächenfehler über die gesamte Länge der Rohre - zum Beispiel Einschlüsse, Riefen, Kratzer oder Dellen.
The system detects and classifies surface defects, such as inclusions, grooves, scratches or dents, over the complete product length.
Achten Sie auf die Flasche: Es dürfen keine Kratzer oder Dellen vorhanden sein.
Pay attention to the bottle: there should not be scratches or dents.
Gleichzeitig zur Schutzfunktion gegen anonyme Kratzer oder Dellen werten die Schutzleisten als Stylingelement Ihr Fahrzeug optisch positiv auf.
At the same time as protecting against anonymous scratches or dents, the protective strips as a styling element enhance your vehicle's appearance.
Sie sollten das Fahrzeug auf eventuell vorhandene Kratzer oder Dellen überprüfen und entsprechend auf dem Annahmeprotokoll vermerken.
Check the vehicle for any existing scratches or dents and mark them on a pick-up report.
Wenn ein Produkt, das Sie verkaufen wollen, Kratzer oder Dellen hat, seien Sie ehrlich zu Ihren Kunden und erwägen Sie ein Bild des Schadens einzubinden.
If a product that you're looking to sell possesses any scratches or dents, be straightforward with your customers and consider including an image of the damage.
Kratzer oder Dellen könnten jedoch überschliffen werden und mit einem Tropfen Naturöl passt sich die Schadensstelle wieder der übrigen schönen Oberfläche an.
However, scratches or dents could be sanded down and with a drop of natural oil, the damaged area will adapt to the rest of the beautiful surface.
In Europa wird für gewöhnlich ein Mitarbeiter mit Ihnen gemeinsam das Auto auf etwaige Kratzer oder Dellen untersuchen.
In Europe usually an employee will accompany you to check the car for any scratches or dents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kratzer oder Dellen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 38 ms.
