Examples with "Kriegsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Washington haben wir für Kinderprogramme demonstriert und nicht für Kriegsprogramme.
In Washington we have demonstrated for children's programs and not war programs.
Nach einer darauf folgenden Tätigkeit als Präsident der HRB-Singe Inc., trat er im Mai 1962 in das Verteidigungsministerium ein und war dort stellvertretender Direktor für Verteidigungsforschung und -ingenieurwesen sowie für taktische Kriegsprogramme.
In 1958 he was made president of HRB-Singer Inc. He joined the Department of Defense in May 1962 and served as Deputy Director of Defense Research and Engineering (Tactical Warfare Programs).
(Eigener Bericht) - Mit einem Ausbau der Militärkooperation bemüht sich die Bundesregierung um die stärkere Einbindung südamerikanischer Armeen in die deutsch-europäischen Kriegsprogramme.
Die Regierung will dem Volk die Wahrheit über ihr Kriegsprogramm vorenthalten, die Wahrheit, dass sie für den Krieg, für den Sieg über Deutschland ist.
It wants to conceal from the people the truth about its war programme, the fact that it stands for continuation of the war, for victory over Germany.
Die "USA" entwickelte zudem ein Kriegsprogramm innerhalb Kolumbiens mit der Vernichtung von Landwirtschaftsgebieten wegen Drogenanbau.
"USA" also developed a war program for South "American" Columbia with the destruction of farmland because of drug cultivation.
Aber dass Sanders „Sozialismus" ein Betrug war, zeigte sich unverkennbar in seiner Unterstützung für das Kriegsprogramm der Obama-Regierung.
Yet the clearest proof of the fraud of Sanders' "socialism" was his support for the war policies of the Obama administration.
Zum einen will die SPD um jeden Preis vom arbeiterfeindlichen Charakter und Kriegsprogramm der Regierung ablenken - alle reden über MeToo, keiner über Krieg und soziale Ungleichheit.
On the one hand, the SPD wants to divert attention at all costs from the anti-working class agenda and war program of the government.
Das Kriegsprogramm, das unter dem Titel „war on terror" angekündigt und durchgezogen wird, ist in dieser Zeitschrift schon mehrfach charakterisiert worden.
For more on the war program announced and carried out under the heading, 'war on terror,' see The Official Propaganda for a New Sort of World War.
Mehr als 60 Prozent der Wähler geben an, dass sie gegen eine Mehrheit für Macron in der Nationalversammlung sind, weil er für ein Kriegsprogramm steht und gegen die Arbeiter vorgehen wird.
Over six in 10 voters have said that they do not want Macron to obtain a majority in the National Assembly, due to broad mistrust of Macron's warmongering and anti-worker policies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.