Lasse den Krokant abkühlen, dann breche ihn in Stücke.
Wait until the brittle has cooled, then break into pieces.
Die Creme in kleinen Schüsselchen verteilen und mit Beeren und Krokant garnieren.
Spread the cream into small bowls and garnish with berries and brittle.
Schließlich ersetzt er auch noch das Krokant durch die allseits bekannte Buttercreme.
Finally, he replaced the nougatine with the well-known buttercream.
Anschließend ersetzte er noch die Walnuss durch eine Haselnuss und das Krokant durch die weltberühmte Moccabuttercreme.
He then replaced the walnut with a hazelnut and the nougatine with the world-famous coffee buttercream.
Ich habe aus einem alten Rezeptbuch gelernt, wie man Krokant macht.
I learned how to make cinder toffee from an old recipe book.
Krokant im Laden zu finden, erhellt immer meinen Tag.
Finding cinder toffee at the store always brightens my day.
Krokant ist ein knuspriger Snack, der gut zu Kaffee passt.
Brittle is a crunchy snack that pairs well with coffee.
Meine Großmutter machte köstlichen Krokant, der perfekt auf der Zunge zerging.
My grandmother made delicious cinder toffee that melted perfectly in my mouth.
Ich genieße es, während der Feiertage Krokant zu essen, als besondere Leckerei.
I enjoy eating brittle during the holidays as a special treat.
Ich habe selbstgemachten Krokant zur Party mitgebracht, und alle fanden ihn toll.
I brought homemade brittle to the party, and everyone loved it.
Meine schönsten Erinnerungen beinhalten das Essen von Krokant bei Familientreffen.
My favorite memories include eating cinder toffee during family gatherings.
Beim Picknick war Krokant ein großer Hit bei den Kindern.
During the picnic, cinder toffee was a big hit among the children.
Krokant hat eine wunderbare Honigwaben-Struktur, der man schwer widerstehen kann.
Cinder toffee has a wonderful honeycomb texture that is hard to resist.