Die Lehrerin warnte, dass Plagiate das Niveau des gesamten Kurses senken würden.
The teacher warned that plagiarism would lower the tone of the entire course.
Bitte bleiben Sie während dieses Kurses bei allen gegebenen Aufgaben auf Kurs.
During this course, please keep on track with all the assignments given.
Eine Vorstellungsrunde half, am Anfang des Kurses das Eis zu brechen.
A round of introductions helped break the tension at the start of class.
Während des Kurses lernten die Schüler, den Stoff effizient und kreativ zu kräuseln.
During the class, students learned to scallop fabric efficiently and creatively.
Sie genoss den Praxisteil viel mehr als die theoretischen Aspekte des Kurses.
She enjoyed the practical much more than the theoretical aspects of the course.
Ihre detaillierten Notizen erfassten jede Einzelheit aus sämtlichen Vorlesungen des Kurses.
Her exhaustive notes captured details from every lecture throughout the course.
In turbulenten Zeiten kann das Halten des Kurses schließlich zu Erfolg und Erfüllung führen.
In turbulent times, staying the course can lead to eventual success and fulfillment.
Am Ende des Kurses konnten alle mehr oder weniger selbstständig programmieren.
By the end of the course, everyone could more or less program independently.
Am Anfang des Kurses erhalten die Studierenden detaillierte Informationen zu den Prüfungen.
At the outset of the course, students receive detailed information about the assessments.
Wenn du die Grundlagen verstehst, ist der Rest des Kurses ein Kinderspiel.
Once you understand the basics, the rest of the course is kids' stuff.
Das Beibehalten des Kurses erfordert Disziplin und ein starkes Engagement für Ihre Ziele.
Staying the course requires discipline and a strong commitment to your goals.
Die betreuten Teilnehmer zeigten bis zum Ende des Kurses eine beeindruckende Entwicklung.
The mentored individuals demonstrated impressive growth by the end of the course.
Der Lehrplan jedes Kurses bietet einen Überblick darüber, was erwartet wird.
Each course's syllabus provides an overview of what to expect.
