Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
course
View images
Vertaling van "course" in Duits
Vervoegen
Of course I wondered what he was doing, standing around.
Ich habe mich natürlich gefragt, warum er da so rumsteht.
Not a great warrior like you, of course, but...
Nicht so ein großer Krieger wie du, natürlich, aber...
For her, being punctual was a matter of course in professional settings.
Für sie war es in beruflichen Situationen selbstverständlich, pünktlich zu sein.
It should be a matter of course to thank someone for their help.
Es sollte selbstverständlich sein, jemandem für seine Hilfe zu danken.
He shall transport it himself without knowing it, of course.
Er wird sie selbst mitnehmen, natürlich ohne es zu wissen.
Of course, it is not really that your heart grows.
Natürlich ist es nicht wirklich so, dass dein Herz wächst.
Of course, sometimes some things do need to be changed.
Natürlich ist es so, dass manche Dinge verändert werden müssen.
Of course, whether or not that happens is another question.
Ob sich das umsetzen lässt, ist natürlich eine andere Frage.
This thinking of course helps if you play in the defense.
Diese Denke hilft einem natürlich, wenn man weiter hinten spielt.
Of course I could give you something I don't have.
Natürlich könnte ich dir etwas geben, was ich nicht habe.
Of course this happens when you are just finishing your card.
Das passiert natürlich dann, wenn die Karte fast fertig ist.
Of course, my son, I've already accepted this.
Natürlich, mein Sohn, das habe ich doch schon zugesagt.
Of course, everything was clean and tidy, as expected.
Natürlich war auch alles sauber und gepflegt, wie zu erwarten.
Images of course
Steinlage
Schicht
Uitdrukkingen met course: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! of course exp.
Natürlich
"Thank you for your help. Of course!"
crash course n.
Intensivkurs · Crashkurs
"She took a crash course in French before her trip."
! let things run their course v.
den Dingen ihren Lauf lassen
"Sometimes it's best to let things run their course."
on course adj.
planmäßig · im Plan
"The project is on course to finish by June."
over the course of prep.
im Laufe
"She learned French over the course of three years."
set a course for v.
Kurs nehmen auf · eine Richtung einschlagen
"The captain set a course for the nearest island."
steer a course v.
einen Kurs steuern
"The captain will steer a course through the narrow channel."
stray off course v.
vom Weg abkommen · sich verirren
"The hiker strayed off course and got lost in the forest."
take its course v.
seinen Lauf nehmen
"We decided to let the river take its course."
it has run its course exp.
es hat sich erledigt
"The project has run its course."
run their course v.
ihren Verlauf nehmen
"The symptoms will run their course in a few days."
a matter of course n.
erwartet
"For them, helping others is a matter of course."
allow nature to take her course v.
die Natur ihren Lauf lassen
"We decided to allow nature to take her course during the healing."
allow nature to take its course v.
die Natur ihren Lauf lassen
"They decided to allow nature to take its course during the healing."
blow off course v.
vom Kurs abbringen
"The sudden storm blew our picnic off course."
change the course of history v.
den Lauf der Geschichte verändern
"The invention of the internet changed the course of history."
collision course n.
Kollisionskurs
"The asteroid is on a collision course with Earth."
course through one's veins v.
durch die Adern fließen
"The love for music courses through her veins."
hold one's course v.
an seinem Kurs festhalten
"She held her course despite the difficulties she faced."
in due course adv.
zu gegebener Zeit
"You will receive your package in due course."
Synoniemen voor course in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of course
+10k
in the course
+10k
in the course of
+10k
training course
+10k
matter of course
+10k
a matter of course
+10k
language course
+10k
course of study
+10k
Resultaten: 630563. Exact: 630563. Verstreken tijd: 309 ms.
