Vertaling van "LBH" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem wird die LBH in Wolfsegg für uns einige Produkte und Teile noch flexibler und schneller herstellen können.
It also means that LBH will also be able to produce some products and parts for us more flexibly and quickly.
In der Ansprache forderten das LBH und die Praktizierenden die Regierung dazu auf, eine klare Erklärung des Ereignisses zu geben.
As part of the announcement, the LBH and practitioners required the government to give a clear explanation of the incident.
Das R8-Gehäuse mit seinen Maßen von 33.2 x 21,6 x 19.8 cm (LBH) wurde an verschiedenen Punkten verstärkt und bietet dadurch beim Transport bzw. im mobilen Einsatz einen erhöhten Schutz der darin enthaltenen Komponenten.
Inside the aluminium chassis there is space for two 2.5/3.5-inch drives and one 5.25-inch drive. The external dimensions of the SH370R6 Plus are just a compact 33.2 x 21.6 x 19.8 cm (DWH).
Bei minimalen Abmessungen von 19 x 16,5 x 4,3 cm (LBH) wartet das DH02U auf der Rückseite neben den vier HDMI 2.0b-Anschlüssen, mit Intel Gigabit Ethernet, USB 3.0, RS-232 sowie einem 4-Pin Anschluss für einen externen Power-Button auf.
With case dimensions of barely 20 x 3.95 x 16.5 cm (DWH), the back of the DS77U features two Intel Gigabit Ethernet interfaces and has 2x USB 2.0, 1x DisplayPort 1.2, 2x HDMI 1.4b as well as audio connections.
Die Tiere bewohnen ein Terrarium mit den Massen 12,6 x 2,6 x 5,7 m LBH.
The animals live in an enclosure which measures 12.6 x 2.7 x 6.5 m LBH.
Wenn Sie oder einer Ihrer Bekannten erwägen, eine Immobile zu (ver)kaufen, wenden Sie sich an LBH und wählen Sie die DSW als Ihre bevorzugte gemeinnützige Organisation.
If you or someone you know plans on buying or selling a property in the near future, please ask them to contact LBH and select the DSW as their favorite charitable organization.
Von den Synergieeffekten durch den Zusammenschluss der Sparte Holzindustrie von Scheuch und des Bereichs Holzhandwerk der Firma LBH profitieren alle unsere Kunden - vom Handwerksbetrieb bis zum Industrieunternehmen.
All our customers are to take advantage from the synergy effect in combining the wood processing sector in terms of Scheuch with the wood craft domain of LBH - from the handicraft business right up to the large industrial concern.
Der Pflichtverteidiger Maruli Tua vom LBH Jakarta geht davon aus, dass die namentliche Nennung der Aktivisten darauf abzielt, sie zu kriminalisieren, wie schon viele andere führende Vertreter zivilgesellschaftlicher Organisationen zuvor, und somit die Redefreiheit zu unterdrücken.
LBH Jakarta public defender Maruli Tua believes that the naming of the activists is a form of criminalisation by police adding itself to the long list of earlier cases that befell various leaders of civil society organisations in order to discourage freedom of speech.
Mit 1. August haben wir neun zusätzliche Mitarbeiter eingestellt, dazu kamen zehn Kollegen von der LBH.
On 1 August, we employed nine additional staff members plus ten colleagues from LBH.
In der Ansprache unterstrichen das LBH und die Falun Gong-Praktizierenden, dass es das Recht eines Bürgers sei, sich friedlich zu versammeln, und dass dies durch die Gesetze und die Verfassung in Indonesien geschützt werde.
In the announcement, the LBH and Falun Gong practitioners pointed out that it is a citizen's right to peaceably assemble, which is protected by the laws in Indonesia.
Indonesischen Menschenrechtsorganisationen wie dem Institut für Rechtshilfe (LBH) warf der Polizeichef die Veröffentlichung von „provokativem Material" vor und empfahl den Menschenrechtlern, sie sollten stattdessen doch lieber den Dialog mit der Polizei suchen.
Further, the police chief accused Indonesian human rights organizations such as the Institute for Legal Aid (LBH) of publishing "provocative material", and he advised the human rights activists to enter a dialogue with the police.
Durch die Zustimmung zum Verkauf der LBH, einschließlich der Berliner Sparkasse, unter Anwendung eines offenen, transparenten und diskriminierungsfreien Veräußerungsverfahrens hat Deutschland eine derartige wirtschaftspolitische Entscheidung getroffen.
By accepting to sell LBH, including Berliner Sparkasse, on the basis of an open, transparent and non-discriminatory tendering procedure, Germany has itself made such an economy policy choice.
Selbstverständlich ist auch eine Terminvereinbarung möglich bei Ihrem Linssen Händler, im Linssen Showroom oder während einer der vielen Messen wo Linssen Yachts und/oder LBH teilnehmen.
Needless to say, you can also make an appointment with your Linssen dealer, in the Linssen Showroom or during one of the many shows at which LY and/or LBH participate.
