Examples with "LED-Modul erzeugt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der hohe Lichtstrom eines LED Strahlers aus einem flächen-massig kleinen LED-Modul erzeugt für das menschliche Auge eine kurze Blendung.
The high level light output of an LED emitter from a moderately small area- LED modules produce a short blinding effect to the human eye.
Andere resultaten
Sie ist dazu bestimmt, in verschiedenen Waren die von LED-Modulen erzeugte Wärme abzuleiten.
It it is presented to be used in various products to dissipate the heat produced by LED modules.
wenn das Hauptabblendlichtbündel durch einen oder mehrere LED-Module erzeugt wird.
if one or more LED modules are used to produce the principal dipped-beam.
Somit kann die von den LED-Modulen erzeugte Wärme über die wärmeleitfähige Halbschale an die Umgebung abstrahlen.
Thus, the heat generated by the LED modules via the heat conductive half shell can radiate to the surroundings.
Bei dieser Ausführung des Dachs wird bei Dunkelheit das von seitlich angebrachten LED-Modulen erzeugte Licht gleichmäßig in die Glasfläche geleitet, wo es auf eine aufgedruckte Grafik trifft.
When it gets dark, the light emitted from side-mounted LED modules is directed evenly onto the glass surface, where it hits an imprinted graphic.
Ihr Design unterscheidet sich grundlegend von der seriellen Bi-Xenon-Version: Die Scheinwerfer werden direkt von zwei übereinander gestapelten LED-Modulen erzeugt, während die Standlichter und Fahrtrichtungsanzeiger in einem separaten Bereich im Stoßfänger untergebracht sind.
Their design is fundamentally different from the serial bi-xenon version: the headlights are directly created by two LED modules stacked on top of each other, while the side lights and direction indicator lights are placed in a separate section located in the bumper.
Wenn das normale Abblendlicht im neutralen Zustand ausschließlich von LED-Modulen erzeugt wird, muss der Gesamtwert des Soll-Lichtstroms dieser LED-Module auf jeder Seite gleich oder größer als 1000 lm sein, wenn er nach den Vorschriften des Anhangs 11 Absatz 5 gemessen wird.
In the case of the basic passing-beam in the neutral state being produced exclusively by LED modules, the total objective luminous flux of these LED modules shall be equal or greater than 1000 lumen per side, when measured as described in paragraph 5 of Annex 11.
Ein maßgefertigtes LED-Modul im horizontalen Leuchtenkopf erzeugt ein breites, gebündeltes Licht.
A custom made LED module in a horizontal lamp head provides a broad, directional light.
wenn das Hauptabblendlichtbündel durch ein oder mehrere LED-Modul(e) erzeugt wird, außer wenn sie so verkabelt sind, dass bei Ausfall eines der LED-Module alle anderen ebenfalls kein Licht mehr abgeben.
If one or more LED modules are used to produce the principal dipped-beam, except when they are wired so that the failure of any one LED module causes all of them to stop emitting light.
Das System muss so beschaffen sein, dass bei einem Ausfall einer Lichtquelle und/oder eines LED-Moduls eine Fehlermeldung erzeugt wird, damit die entsprechenden Vorschriften der Regelung Nr. 48 eingehalten werden.
The system shall be so made that, if a light source and/or a LED module has failed, a failure signal in order to comply with the relevant provisions of Regulation No 48 shall be provided.
Mit POF gekoppelten LED Modulen kann eine sehr hohe Lichtintensität an schwierig zugängigen Stellen, z.B. im Innern eines meßtechnischen Gerätes erzeugt werden.
POF coupled LED modules allow the generation of high light densities at difficult accessible places, e.g. inside a complex sensor setup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
