He created a cheat sheet to remember all the important formulas.
Er erstellte einen Spickzettel, um sich alle wichtigen Formeln zu merken.
We created this handbook in the same spirit as our core values.
Wir erstellten dieses Handbuch im gleichen Sinne wie unsere Grundwerte.
The premier painting in the gallery was created by a renowned artist.
Das Meisterwerk in der Galerie wurde von einem renommierten Künstler geschaffen.
The rapid development of artificial intelligence has created a worrying legal vacuum.
Die rasante Entwicklung der künstlichen Intelligenz hat ein bedenkliches Rechtsvakuum geschaffen.
The bending reflection in the lake created a surreal visual effect.
Die sich wellende Spiegelung im See erzeugte einen surrealen visuellen Effekt.
The dividing situation created a sense of unease among the participants.
Die angespannte Situation erzeugte ein Gefühl des Unbehagens unter den Teilnehmern.
The hitting branches created a soothing rustling in the gentle breeze.
Die schwingenden Äste erzeugten ein beruhigendes Rascheln in der sanften Brise.
The artwork featured colorful bars that created an optical illusion.
Das Kunstwerk zeigte bunte Stäbe, die eine optische Täuschung erzeugten.
The gossip created a buzz that was impossible to ignore.
Der Klatsch erzeugte einen Trubel, der nicht zu ignorieren war.
The impress created by the leaves was delicate and intricate.
Der von den Blättern erzeugte Abdruck war zart und filigran.
The stretched wires created a clear signal for the radio.
Die gespannten Drähte erzeugten ein klares Signal für das Radio.
They created a document relating to the procedures for filing a complaint.
Sie erstellten ein Dokument über die Verfahren zur Einreichung einer Beschwerde.
Maria found a checking error in the spreadsheet she had created.
Maria entdeckte einen Rechenfehler in der von ihr erstellten Tabelle.