Examples with "LEICHTBAUTEILS IN" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CTC entwickelt Leichtbauteile in Verbundstoff-Technologie für die Luftfahrt-Industrie und andere Branchen.
CTC develops lightweight fibre-composite components for the aerospace and other industries.
Diese Legierungen, auch metallische Gläser genannt, eignen sich etwa für Leichtbauteile in Luft- und Raumfahrt.
These alloys, also called metallic glasses, are suitable for lightweight components in aerospace applications.
Automatisierte Fertigungsverfahren für langfaserverstärkte Thermoplaste können einen wesentlichen Beitrag zum Einsatz von Leichtbauteilen in der Automobilindustrie leisten.
Automated production technologies for long fibre-reinforced thermoplastics can contribute to the application of lightweight components in the automotive industry.
Vliesstoff als Kernmaterial für Leichtbauteile in der Bootsindustrie
More Nonwovens as a core material for lightweight boat components
Der zweite Teil der Arbeit stellt das allgemeine und methodische Vorgehen zum multidisziplinären Entwerfen und Gestalten von Leichtbauteilen in mechatronischen Systemen vor.
Second, the chosen general approach to process the multidisciplinary conceptual and structural design of lightweight elements in mechatronic systems is introduced.
Unsere Kunden schätzen die hohe Qualität, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit bei der Herstellung faserverstärkter Leichtbauteile in großen Stückzahlen und schnellen Zykluszeiten , erklärt Caprio.
Our customers appreciate the high quality, reliability and cost-efficiency when manufacturing fiber-reinforced lightweight components in large quantities and fast cycle times, explains Caprio.
Das neue Verbundhybridschmiedeverfahren soll sich zukünftig beispielsweise für Leichtbauteile in Automobil- und der Luftfahrtindustrie verwenden lassen.
It should in future be possible to apply the new hybrid compound forging process for lightweight components in the automotive and aviation industries.
Zur kostengünstigen Herstellung glasfaserverstärkter PUR-Leichtbauteile in nur einem Arbeitsgang ist der LFI-Mischkopf von KraussMaffei die richtige Wahl.
The LFI mixing head from KraussMaffei is the right choice for the cost-effective manufacturing of lightweight, fiberglass-reinforced PU components in a single pass.
Diese Reduzierung der Aushärtungszeit ist ein weiterer Durchbruch in der Entwicklung von Composite-Matrixharzen zur Herstellung von Leichtbauteilen in der Automobilindustrie.
This cut-back in the curing time is a further breakthrough in the development of composite matrix resins for the manufacture of lightweight components in the automotive industry.
KraussMaffei beliefert seit vielen Jahren Kunden der Automobilindustrie mit einer großen Bandbreite von Maschinen zur Produktion von glasfaserverstärkten Kunststoffen bis hin zu hochfesten Leichtbauteilen in einer komplexen Gewebestruktur.
For many years, KraussMaffei has been supplying customers in the automotive industry with a wide range of machinery for the production of products extending from glass fiber reinforced plastics to high-strength lightweight components in a complex fabric structure.
Im Fokus steht dabei auch die Kompetenz für Leichtbauteile in der Automobilindustrie, beispielsweise Strukturbauteile oder Bauteile im Sichtbereich.
Another focal point will be the expertise for lightweight components in the automotive industry, for example structural components or visible components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
