Nur mit einer gültigen LID kann der entsprechende Datensatz angezeigt werden.
The corresponding data record can only be displayed with a valid LID.
Dazu wird die Ansichtsseite einen Parameter LID definieren und verlangen.
For this, the view page will define and demand an LID parameter.
Die Vorbereitung auf LID erfolgt im Orientierungskurs.
Preparation for the LID takes place during the orientation course.
Vergleicht den Wert des Datenfeldes mit der LID des Datensatzes.
Compares the data field's value with the LID of the data record.
Sobald LID eingeschaltet wird, verwandelt sie sich in sphärisches Licht.
As soon as LID is turned on, however, it morphs into spherical light.
Mehrere LID Mehrzweckabteile für Kleidung und kleinerer Zahnrad
Several multi-use LID compartments for apparel and smaller gear
LID eignet sich für die Anwendung in Reihung, in der Gruppe oder als Einzelleuchte.
LID is ideal for use in rows, in a group or as a single luminaire.
Sie und ihre Kollegen haben einen Test entwickelt, mit dem man sowohl Materialien als auch Module auf LID testen kann.
She and her colleagues have developed a test that analyzes both materials and modules for LID.
Wenn die Produkte etikettiert und freigegeben sind, unterstützt cargo-partner LID bei der Beantragung der notwendigen Gesundheitsbescheinigungen.
Once the products are labeled and released, cargo-partner helps LID apply for the necessary health certificates.
Automatische Erkennung der gerade gesprochenen Sprache (Language Identification bzw. LID)
Automatic detection of spoken language (LID).
Außerdem haben Sie für den Test LID 60 Minuten Zeit.
The participants have 60 minutes for the LID test.
Wenn die Waren in China ankommen, gibt cargo-partner LID unverzüglich Bescheid und organisiert den Transport in das Zolllager, wo die Etikettierung vorgenommen wird.
When the goods arrive, cargo-partner immediately informs LID and arranges transport to the bonded warehouse for labeling.
Der Aufrufer der Seite, z.B. eine Schaltfläche, übergibt einen bestimmten Wert für den erforderlichen Parameter LID.
The caller of the page, e.g. a button, transfers a certain value for the required LID parameter.
