RTA-TCEL provides a method of transferring trace data from the target ECU to the host PC across CAN using ES580 CAN and LIN Bus Card.
RTA-TCEL bietet ein Verfahren für die Übertragung von Trace-Daten vom Zielsteuergerät an den Host-PC über CAN mit der ES580 CAN- und LIN-Bus Karte.
It can optionally be executed internally or externally via the LIN bus.
Sie erfolgt wahlweise intern oder von außen über den LIN-Bus.
The weakest point of a LIN bus is thus the master.
Die größte Schwachstelle eines LIN-Busses ist somit der Master.
The LDF file format was specified by the LIN consortium to facilitate developers the accurate planning of a LIN bus.
Das LDF-Dateiformat wurde von dem LIN-Konsortium spezifiziert und soll den Entwicklern eine genaue Planung eines LIN-Busses ermöglichen.
The newly developed sensor system uses a standardised LIN bus interface.
Das neu entwickelte Sensorsystem verfügt über eine standardisierte LIN-Bus Schnittstelle.
The LIN bus is a serial communication system for networking sensors and actuators.
Der LIN-Bus ist ein serielles Kommunikationssystem für die Vernetzung von Sensoren und Aktoren.
So we examine all products using the LIN bus as communication interface.
Wir untersuchen für Sie alle Produkte, die den LIN-Bus als Kommunikationsschnittstelle nutzen.
Standard message on the LIN bus, for transport of signals.
Standard-Botschaft auf dem LIN-Bus, zum Transport von Signalen.
LIN bus measurement with configuration as master, slave or listener.
LIN-Bus Messdatenerfassung als Master, Slave oder Listener.
The LIN bus is specified by a company group.
Der LIN-Bus wurde von einem Firmenkonsortium spezifiziert.
The LIN bus continues its successful adoption in automotive applications.
Der LIN-Bus setzt seinen Höhenflug in Automobilanwendungen ungebremst fort.
Afterwards, the LIN bus is checked for collisions.
Anschließend wird auf dem LIN-Bus geprüft, ob es zu einer Kollision kommt.
Communication on the LIN bus follows the master/slave principle.
Die Kommunikation auf dem LIN-Bus folgt dem Master-Slave-Prinzip.