Examples with "LabMaster von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Auswertung erfolgt mit der universellen Werkstoffprüfsoftware LabMaster von Hegewald&Peschke MPT GmbH.
Evaluation is conducted by Hegewald&Peschke MPT GmbH universal material testing software LabMaster.
Die Auswertung erfolgt mit der universellen Werkstoffprüfsoftware LabMaster von Hegewald&Peschke MPT GmbH. Die Zug- Druckprüfmaschine wird nicht über die Software geregelt.
For the application of the universal testing machines as calibration machines the Hegewald&Peschke MPT GmbH has developed the module "calibration" in its in-house material testing software LabMaster.
Andere resultaten
Darüber hinaus wurde die Mehrarbeitsplatzumgebung von LabMaster verbessert.
Furthermore, the LabMaster multiple workplace system has been improved.
Der Test erfolgte im Simulationsmodus von LabMaster.
The test was performed in the LabMaster simulation mode.
Die Installation des Prüfsystems und Zubehörs, sowie die Einweisung in die Programme LabMaster oder LabControl werden von unseren hoch qualifizierten Servicetechnikern vor Ort durchgeführt.
The test system and accessories are installed by our highly-qualified service technicians, who also give instructions to our software products LabMaster and LabControl on site.
Das Add-On Eurotherm in Kombination mit dem Blockprogramm von LabMaster erlaubt auch die Anregelung der Temperaturkammer über einen UDC-Befehl und somit die Umsetzung komplexer Prüfabläufe.
The Add-On Eurotherm in combination with the LabMaster block program also allows the control of the temperature chamber via a UDC command and thus the implementation of complex test sequences.
Die Prüfsoftware LabMaster ermöglicht eine schnelle und zuverlässige Auswertung der Ergebnisse.
The test software LabMaster enables a fast and reliable evaluation of the results.
Mit dem mitgelieferten Formeleditor kann eine kundenspezifische Auswertung in Labmaster durchgeführt werden.
The formula editor supplied allows performing customer-specific analyses in Labmaster.
Die Parametrierung erfolgt innerhalb von LabCalib und wird an LabMaster übergeben.
The parametrization is carried out within LabCalib and is handed over to LabMaster.
Optional kann LabMaster im Modul Kalibrierung mit der Software LabCalib gekoppelt werden.
Within the module calibration LabMaster can optionally be coupled with the software LabCalib.
Durchgeführt werden die Versuche mit der Prüfsoftware LabMaster.
The tests are carried out with the test software LabMaster.
LabMaster arbeitet dann als untergeordnete Software im Master-Slave-Betrieb.
Die komplette Steuerung der Prüfzelle wird durch die firmeneigene Software LabMaster realisiert.
The complete control of the test cell is realized by the company's own software LabMaster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
