Mit diesen zertifizierten und akkreditierten Laboren arbeiten wir eng und vertraulich zusammen.
We work closely and confidentially with these certified and accredited laboratories.
Hunde die in Laboren gehalten werden leben meist nicht hundgerecht.
Dogs that are kept in laboratories live mostly not dog friendly.
Das Edelgas bot eine sichere Alternative zu reaktiven Gasen in Laboren.
The inert gas provided a safe alternative to reactive gases in labs.
Aber wir werden in den Laboren im ganzen Land hängen.
But we'll be hanging in labs all across the country.
Um solche Phänomene besser zu verstehen, sind Experimente in Laboren unverzichtbar.
For a better understanding of such phenomena, laboratory experiments are indispensable.
Ein konstanter Durchfluss ist für präzise Tests in Laboren unerlässlich.
A consistent flow rate is essential for accurate testing in laboratories.
In chemischen Laboren ist das Prinzip Sicherheit geht vor entscheidend, um Unfälle zu vermeiden.
In chemical laboratories, the principle of safety first is crucial to prevent accidents.
In Laboren werden Absauggeräte verwendet, um unerwünschte Gase sicher zu entfernen.
Suction devices are used in laboratories to remove unwanted gases safely.
Chemiker verwenden Kaliumchlorid in Laboren, um andere wichtige Verbindungen zu synthetisieren.
Chemists use potassium chloride in laboratories to synthesize other important compounds.
Eine harte Oberflächetist krassal in Laboren um Kontamination zu verhindern.
A hard surface is crucial in laboratories to prevent contamination.
Gentianaviolett wird oft in Laboren verwendet, um biologische Proben schnell zu färben.
Gentian violet is often used in laboratories for staining biological samples quickly.
Grüne Chemie ersetzt in Laboren schädliche Lösungsmittel durch sicherere Alternativen.
Green chemistry replaces harmful solvents with safer alternatives in laboratories.
Die Wiederholbarkeit der Methode wurde von mehreren unabhängigen Laboren bestätigt.
The repeatability of the method was confirmed by multiple independent laboratories.
