We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
laboratory development
lab development
Die verlockende Formel ist das Ergebnis jahrelanger, wissenschaftlicher Forschung und Laborentwicklung.
The tantalizing formula is the result of years of scientific research and laboratory development.
Das Spektrum der Ansätze reicht von der Laborentwicklung über Prognosemodelle bis hin zu ökologischen Großversuchen auf der Landschaftsskala.
The spectrum of approaches ranges from laboratory development and prognosis models to major ecological experiments on the landscape scale.
Merck beabsichtigt, GenScript eine breite Palette an Produkten, Schulungen und Beratungsleistungen angefangen bei der Prozessentwicklung über die Konzeptionierung von Anlagen bis hin zum Aufbau eines Qualitätsmanagementsystems für alle Phasen von der Laborentwicklung bis hin zur GMP-konformen Produktion im industriellen Maßstab zur Verfügung zu stellen.
Merck plans to provide GenScript with comprehensive products, training and consulting services covering process design, facility concept design and quality management system set-up from lab development to large-scale GMP manufacturing.
Ein Laboratorium ist ein Laboratorium und die Praxis ist die Praxis. Mit diesem Satz wird nicht selten derjenige konfrontiert, der neue Erkenntnisse aus der Laborentwicklung in die Praxis übertragen möchte.
"A laboratory is a laboratory, and practice is practice." Quite often those who want to transfer the insights from laboratory development into practice are faced with this sentence.
Laborentwicklung im Wintersemester 2011-12: Vom "pro-trahere" (lateinisch "hervorziehen") zum gestalteten Portrait mit performativen Mitteln Projektausschreibung Projektausschreibung
Laboratory Development in the Winter Semester 2011-12: From "protrahere" (Latin: "to drag forward") to a "portrait" with performative means
Dieser Prozess erstreckte sich über die Entstehung der eigentlichen Produktidee, die Laborentwicklung, der Optimierung in Klein- und Großtechnikums-Versuchen bis zur Begleitung erster Produktionsansätze.
This process extended from the development of the actual product idea, to its development in the laboratory, optimisation in small-scale and large-scale technical trials, and to accompanying the first production runs.
SGS bietet Ihnen eine große Bandbreite von Labordienstleistungen für Ölfelder, durch die wir Ihre Anforderungen an die Laborgestaltung, die Laborentwicklung und den Betrieb erfüllen.
provides a comprehensive range of oilfield laboratory services to meet your lab design, lab commissioning and operations requirements.
ATR-MIR-Spektroskopie wird in Laborentwicklung und Pilotanlage zur Verfolgung einer Wirkstoff-Kristallisation eingesetzt.
The development of an API crystallization process is monitored with ATR-MIR spectroscopy throughout lab and pilot plant scale.
Alle qualitätsrelevanten Aktivitäten wie Rohstoffbeschaffung, Produktion, Versand, Laborentwicklung und Verwaltungstätigkeiten sind auf dieses Ziel ausgerichtet.
All quality-relevant activities, including feedstock procurement, production, dispatch, laboratory development and administrative activities are geared towards this goal.
Nach der Laborentwicklung wird die Einführung der Massen in der Produktion auf Wunsch begleitet und unterstützt.
After laboratory development the body is put into production and this is supported by us if requested.
Mithilfe dieser leistungsstarken Labore können viele aufwendige Betriebsversuche eingespart werden, die erst dann zum Tragen kommen, wenn die Laborentwicklung den notwendigen Reifegrad hat.
These high-performance laboratories make it possible to save on a lot of costly operating tests, which now only become necessary once the product has achieved the required degree of maturity in the laboratory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.