Examples with "Laborkomplex des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Neubau des Laborgebäudes LP 180b (rechts) fügt sich mit seiner transparenten Fassade und dem zurückgesetzten Obergeschoss für die Gebäudetechnik harmonisch an den bestehenden Laborkomplex des LP 180 (links) an.
With its transparent facade and set-back upper floor for building technology, the new lab building LP 180b (right) harmoniously attaches to the existing lab complex LP 180 (left).
Der neu errichtete Laborkomplex des Deutschen Zentrums für Frischzellentherapie erfüllt diese hohen rechtlichen Anforderungen, nach unserem Kenntnisstand als bisher einziger Anbieter in Deutschland und der Schweiz.
As the only institution in Germany and Switzerland, the newly built laboratory complex of the German Centre for Fresh Cell Therapy meets this high level of legal requirements.
Der erste Gebäude- und Laborkomplex des auf 20 Jahre angelegten Projektes wurde nun mit einem Spatenstich auf den Weg gebracht.
Now, ground-breaking took place for the construction of the first building and lab complex of this project which is supposed to span 20 years.
Andere resultaten
Der jetzt erreichte Meilenstein weckt die Vorfreude beim gesamten EMIL-Team auf die endgültige Fertigstellung des Laborkomplexes.
This latest milestone has the entire EMIL team eager with anticipation over the laboratory complex's final completion.
DPS wird das gesamte Projektmanagement sowie den Entwurf des neuen Laborkomplexes von Bilthoven Biologicals übernehmen.
DPS will be providing full project management and design services for the new laboratory complex at Bilthoven Biologicals.
Um- und Ausbau des vorhandenen Laborkomplexes
Rebuilding and extension an existing laboratory complex
Fliehen Sie aus dem Laborkomplex, bevor die Zeitbombe explodiert.
Wir konzipieren und liefern ganzheitliche, fachübergreifende Lösungen für Klinik- und Laborkomplexe.
We draw up and supply holistic, inter-disciplinary solutions for hospital and laboratory complexes.
In unserem F&E-Laborkomplex arbeiten Wissenschaftler und Ingenieure aus den Konzernunternehmen von Fujifilm zusammen.
Scientists and engineers from Fujifilm group companies collaborate at our R&D lab complex.
Er führt zurück in den Laborkomplex.
It leads back under the lab complex.
Zum Laborkomplex gehört weiterhin ein Sektionsbereich für Großtiere mit anschließenden Laboren für die Diagnostik.
Furthermore, the laboratory complex includes a section for large animals with adjacent laboratories for diagnostics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
