Der Labortechniker überwachte sorgfältig die zugesetzte Lösung auf etwaige Abweichungen.
The lab technician carefully monitored the injected solution for any discrepancies.
Der Labortechniker wird die Substanz mithilfe verschiedener chemischer Reaktionen auflösen.
The lab technician will decompose the substance using various chemical reactions.
Der Labortechniker füllte einen Glasballon mit destilliertem Wasser für die Experimente.
Der Labortechniker ging vorsichtig mit schwefelhaltigen Verbindungen um, um Reaktionen zu vermeiden.
Ein Labortechniker ist bewusstlos und eine Wache fehlt.
I got an unconscious lab tech and a missing guard.
Dies ist der zweite tote Labortechniker in zwei Wochen.
This is the second dead lab tech in two weeks.
Die Labortechniker stellen täglich sicher, dass jedes Gerät topfit ist.
Der Labortechniker hantierte vorsichtig mit Amylacetat wegen seines starken Geruchs.
The lab technician handled amyl acetate carefully due to its strong odor.
Der Labortechniker holte eine Uhrglasscheibe aus dem Regal für den Arbeitsvorgang.
The lab technician retrieved a watch glass from the shelf for the procedure.
Der Labortechniker musste von jeder Probe einen Fingerabdruck zur genauen Dokumentation nehmen.
The lab technician had to fingerprint each sample for accurate documentation.
Labortechniker kalibrierten das Extensometer, um seine Genauigkeit vor dem Test sicherzustellen.
Lab technicians calibrated the extensometer to ensure its accuracy before the test.
Der Labortechniker trug Schutzausrüstung, während er mit den entzündlichen Reagenzien umging.
The lab technician wore protective gear while handling the ignitable reagents.
Der Labortechniker muss spezielle Reagenzien für die kommenden Experimente anfordern.
The lab technician has to requisition special reagents for the upcoming experiments.
