Download for Windows Premium
Publiciteit
die Lafettenf
carriage
gun carriage
gun mount
gun-carriage
mounting
rig
Jetzt lief beim abfeuern nur noch das Rohr nach hinten, die Lafette blieb stehen.
Now only the pipe ran backwards when firing, the carriage stopped.
Der Block war lediglich auf einer Art Lafette (aus Holz) befestigt.
The block was merely attached to a kind of (wooden) carriage.
Erbaut auf einem Original dray mit traditionellen Lafette Räder.
Built on an original dray with traditional gun carriage wheels.
Häuser von der Lafette, Bautechnik.
Houses from the gun carriage, construction technology.
Vollständig detaillierte Lafette (unübertroffene Detail)
Fully detailed gun mount (unsurpassed detail)
Neu nachgerüstet Pak 43 Lafette w/ authentische Detail
Newly tooled Pak 43 gun mount w/authentic detail
Das hin- tere Ende einer Lafette und zwei Naben gut ergänzt, die Ergänzungen farblich abgesetzt.
The back end of one carriage and two hubs well replaced, the replacements in a different colour.
Schwere Waffen werden üblicherweise auf einem Dreibein oder einer fest installierten Lafette oder Kugelblende montiert.
Heavy weapons are usually mounted on a tripod or fixed gun carriages or ball mounts.
Der Umbau der Lafette gestaltete sich wider Erwarten schwieriger.
The conversion of the carriage was more difficult.
Die Stellräder und Abschlepphaken für die Lafette fehlen noch.
In this step the wheels and towing hook is added to the gun carriage.
Dennoch gab es kritische Stimmen, die die Beschränkung der Reichweite durch die Bauart der Lafette bemängelten.
However there were critical voices as well which found fault with the limited range due to the carriage design.
Sind alle Stützen fertig, werden sie senkrecht an die Seite der Lafette, in die dafür vorgesehenen Löcher eingeklebt.
Are the vertical struts completed they are cemented to the side of the carriage in the holes they belong to.
Anhand des Modells vermute ich, dass beides identisch mit der späteren Lafette c/64 sind.
According to the model I assume that both details are identical with the later carriage type c/64.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Lafette in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 45 ms.