Download for Windows Premium
Publiciteit
carriage
/'kæɹɪdʒ/
railcar where passengers ride
View images
The carriage of sporting weapons may be refused without giving reasons.
Die Beförderung von Sportwaffen kann ohne Angabe von Gründen abgelehnt werden.
Long ago, people used to travel by horse and carriage.
Vor langer Zeit reisten die Menschen mit Pferd und Wagen.
They quickly hopped on the last carriage before the doors closed.
Sie sprangen schnell in den letzten Wagen, bevor sich die Türen schlossen.
Then the carriage rolled on through the long, dark gate-way.
Darauf rollte der Wagen in den langen, dunklen Torweg hinein.
The carriage was to conduct the young king into his kingdom.
Der Wagen sollte nun den jungen König in sein Reich holen.
In a carriage for me the vodka barrel was already prepared.
Im Wagen für mich war das Fass des Wodkas schon vorbereitet.
I was just able to pull my little Hildegard from the carriage.
Ich konnte gerade noch meine kleine Hildegard aus dem Wagen ziehen.
As the wheels began to grind, the carriage lurched forward awkwardly.
Als die Räder zu knirschen begannen, ruckte die Kutsche unbeholfen vorwärts.
Luxury brands sponsor the festival because it draws the global carriage trade.
Luxusmarken sponsern das Festival, weil es die weltweite bessere Gesellschaft anzieht.
The historic resort once symbolized summer holidays for the urban carriage trade.
Das historische Kurhotel stand einst für Sommerferien der städtischen besseren Gesellschaft.
This small theater survives thanks to generous donations from the carriage trade.
Dieses kleine Theater überlebt dank großzügiger Spenden aus der feinen Gesellschaft.
Historically, that club only accepted members from the local carriage trade.
Historisch nahm dieser Club nur Mitglieder aus der örtlichen feinen Gesellschaft auf.
On the delayed train, commuters were stacked like cordwood in every carriage.
Im verspäteten Zug standen die Pendler wie die Sardinen in der Büchse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of carriage

train
(train)
Wagen
Eisenbahnwagen
horse-drawn vehicle
(horse-drawn vehicle)
Kutsche
Pferdekutsche
baby stroller
(baby stroller)
Kinderwagen
Babywagen

Uitdrukkingen met carriage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

horse and carriage n.
Pferdekutsche · Kutsche
"They arrived at the wedding in a horse and carriage."
carriage trade n.
gehobene Kundschaft
"The boutique caters to the carriage trade."
baby carriage n.
Kinderwagen · Babywagen
"She pushed the baby carriage gently down the sidewalk."
carriage door n.
Wagentür · Zugtür
"He struggled to open the carriage door as the train swayed."
quiet carriage n.
Ruheabteil
"We sat in the quiet carriage to get some work done."
railway carriage n.
Eisenbahnwagen · Waggon
"The railway carriage was full of commuters."
horse-drawn carriage n.
Pferdekutsche · Kutsche
"They toured the old town in a horse-drawn carriage."
carriage bolt n.
Schlossschraube
"The bench was assembled using carriage bolts for a clean look."
carriage clock n.
Reiseuhr
"The antique shop displayed a beautiful carriage clock."
carriage free adj.
frachtfrei
"All orders over $50 are carriage free."
carriage paid adj.
frachtfrei
"The invoice states the goods are carriage paid."
contract of carriage n.
Beförderungsvertrag
"The airline ticket sets out the contract of carriage terms."
carriage and pair n.
Kutschengespann · Pferdegespann
"They arrived in a grand carriage and pair."
carriage forward n.
unfrei · Empfänger zahlt
"The package was sent carriage forward."
carriage house n.
Kutschenhaus · Remise
"She lives in a renovated carriage house."
carriage paid to adv.
frachtfrei · frei Haus
"The goods were sent carriage paid to the buyer."
carriage return n.
Wagenrücklauf · Wagenrücklaufzeichen
"The program recognized the carriage return in the text."
exchange carriage facility n.
Vermittlungsstelle
"The exchange carriage facility handles all local calls."
gun carriage n.
Geschützlafette · Lafette
"The gun carriage rolled into position for firing."
hackney carriage n.
Lizenz-Taxi
"He flagged down a hackney carriage to get to the airport on time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor carriage in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17231. Exact: 17231. Verstreken tijd: 96 ms.