Tests ergaben, dass die Zellen seiner Schwester nicht nur eine enge Übereinstimmung, sondern sogar eine perfekte Übereinstimmung mit dem DNA-Profil von Laith zeigten und genügend Stammzellen für die Verwendung enthielten.
Tests revealed that his sister's sample was not just a close match but a perfect match for Laith and contained sufficient stem cells to be used.
Ich werde ihn Laith nennen.
Komm mit mir, Laith.
Come with me, Laith.
Die Erkrankung entstand durch einen genetischen Defekt in der DNA von Laith. Sie besteht seit der Diagnose in der frühen Kindheit.
The condition arises from a genetic defect in Laith's DNA and he has been ill since it was diagnosed in early childhood.
Stattdessen treiben Laith Al-Deen tausend Dinge um, die er auf seiner aktuellen Platte konsequenter denn je ausspricht.
Instead, Laith Al-Deen is doing a thousand things that he says more consistently than ever on his current album.
Der Titel wurde 2010 zusammen mit Laith al Deen interpretiert.
In 2010, he reinterpreted it together with Laith al Deen.
Zum Abschluss der Veranstaltung und als Hauptact vor dem großen Feuerwerk, spielte Laith Al-Deen.
At the end of the event, Laith Al-Deen played as the main act before the fireworks display started.
Laith Hadi war als erfahrener Mechaniker bekannt.
Laith Hadi was known by all as a mechanic expert.
Im Oktober 2010 gab es für Laith neue Hoffnung: Seine kleine Schwester wurde geboren.
New hope for Laith arrived in October 2010 with the birth of his baby sister.
Der Mörder war von den Banu Laith.
The murderer was from the Banu Laith.
Nicht nur ein sensationeller Laith Al-Deen mit einer ebenso guten Band, sondern auch das perfekte Lichtdesign von Peter Seifert machen die Konzerte zu unvergesslichen Veranstaltungen.
Not only the fantastic German artist Laith Al-Deen and his fabulous band, but also the perfect lighting design of Peter Seifert make the concerts unforgettable.
Ziel war es offenbar, den prominenten al-Qaida-Funktionär Abu Laith al-Libi zu töten.
The aim of the mission seems to have been to kill the prominent al-Qaida official Abu Laith.
Die Transplantation wurde von Dr. Ayad Hussein durchgeführt, der Laith eine Zeit lang betreute.
The transplant was performed by Dr Ayad Hussein, who has been in charge of Laith's care for some time.
