Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, wobei die an das empfangene Signal angelegte Verstärkung inkrementiert oder dekrementiert wird, je nachdem, wie es passend ist, wenn der Betrag der Laufvariable eine definierte Grenze übersteigt.
A method as claimed in claim 7 or claim 8 wherein the gain applied to the received signal is incremented or decremented, as appropriate, if the magnitude of said control variable exceeds a defined limit.
Eine schnelle und adaptive Beurteilung einzelner Messwertverläufe wird dadurch gewährleistet, dass aus den erfassten Messwertverläufen eine Kurvenschar ermittelt wird und dass Häufigkeitsverteilungen der Messwerte innerhalb von Intervallen der Laufvariable aus der Kurvenschar errechnet werden.
Individual measured value curves can be quickly and adaptively evaluated when a group of curves is determined from the detected measured value curves and the frequency distributions of the measured values within intervals of the control variable are calculated from said group of curves.
Als Laufvariable in den Formeln wird i verwendet.
Als Laufvariable der Folge, die bei jedem Schritt gemäß der Teilungsvorschrift erhöht wird, wird j verwendet.
As running variable of the sequence, which is increased according to the partition formula in each step, j is used.
Die Laufvariable i wird als lokale Variable behandelt.
Die Laufvariable wird zugewiesen, wobei ich in C# den Cast zu String selbst machen muss.
Als Laufvariable, die bei jedem Schritt um 1 erhöht wird, wird i verwendet.
Ein Blick auf Zeile 22 zeigt, dass in der READ Schleife ein falscher Endwert für die Laufvariable J angegeben ist (2 statt 3).
Just one glance at line 22 shows that an incorrect end value is specified for the control variable J in the READ loop (2 instead of 3).
Warnung Die Laufvariable x darf nicht innerhalb des Makros definiert werden, etwa durch
Warning The control variable x may not be defined inside the macro, for example by
Für jede Wiederholung wird der Wert der Laufvariable um 1 erhöht und die Children erneut ausgeführt.
For each iteration the 'Iteration counter' is increased by one and the children are executed again.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Glättungsfunktion erreicht wird, indem eine Laufvariable verwendet wird, die von aufeinander folgenden Proben aus der Vielzahl annehmbarer Blutgeschwindigkeitskomponenten erhalten wird.
A method as claimed in claim 5 wherein said smoothing function is achieved using a control variable derived from consecutive samples of said numbers of acceptable blood velocity components.
In beiden laufen die Laufvariablen von 0 bis n, doch die innere Laufvariable startet erst dort, wo die äußere gerade steht.
In both loops the variables run from 0 to n, but the inner variable starts right from where the outer one just stands.
Nach jedem Durchlauf der Schleife wird die Laufvariable durch<inkrement>erhöht.
