Examples with "Layout- und Satzprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Erweiterung für das Layout- und Satzprogramm lassen sich direkt in InDesign gebrauchsfertige Vorlagen generieren und als Grundlage für individuell gestaltete Printprodukte verwenden.
Thanks to this extension for the desktop publishing application, ready-to-use templates can be generated directly in InDesign and used as a basis for individually designed print products.
Es kann helfen, wenn man in diesem Zuge gleich auf Layout- und Satzprogramme wie Adobe InDesign verzichtet, die primär für die Gestaltung von Druckwerken (Berichte, Flyer, Broschüren etc.) entwickelt wurden.
To this end, it may help doing without layout and typesetting programs such as Adobe InDesign, which were for the most part developed for the design of printed documents (reports, flyers, brochures, etc.).
Unser DTP Team kann mit einer Vielzahl von Layout- und Satzprogrammen sicher umgehen, und viele mehr.
Our DTP team works with a range of layouting and publishing programmes including Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Articulate Storyline, Microsoft PowerPoint, Microsoft Word, AutoCAD and many more.
Die Verknüpfung von Prozessautomatisierung und leistungsstarken Satzprogrammen ermöglicht selbst komplexeste Dokumente automatisch zu erzeugen und die Entwicklungskosten für Layout und laufende Anpassungen sehr gering zu halten.
Linkage of process automation and high-capacity pre-print programs enables automatic generation of even most extensive documents keeping development expenses for layout and current adjustments extremely low.
Dadurch lassen sich Webseiten effizienter konzeptionieren, layouten und pflegen.
This makes it possible to conceptualize, layout and maintain websites more efficiently.
Im Grafikdesign können kontrastierende Formen dynamische Layouts und Kompositionen erzeugen.
In graphic design, opposing shapes can create dynamic layouts and compositions.
Wechsle einfach zwischen Layouts und entferne die unnötigen innerhalb von Sekunden.
Simply switch between layouts and extract the unnecessary ones within seconds.
Haus sehr gepflegt, schönes Layout und gut zu empfehlen.
House very well maintained, beautiful layout and well-equipped. highly recommended.
Es erscheint komplett in Farbe, hat ein modernes Layout und biete...
It will be printed completely in color, has a modern layo...
Es hat ein elegantes Layout und Design, das leicht zugänglich ist.
It has an elegant layout and design that can be easily accessed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
