Examples with "Layout-Planogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Warenträgerfelder des Layout-Planogramms werden in das zugeordnete Regal kopiert. Ausgenommen davon sind Breite und x-Position, die von den in den Filialdaten eingegebenen Regalbodenbreiten ermittelt werden.
All Layout Planogram Fixture Fields will be copied to the Allocated Section except length and x position, which are determined by shelf lengths entered in Store Data.
Alle Regalfelder des Layout-Planogramms werden in das zugeordnete Regal kopiert. Ausgenommen davon sind Regalname und Dateiname,
Das ausgewählte Layout-Planogramm ist ungültig oder hat keine Elemente zur Aufteilung.
The selected Layout Planogram is invalid or has no items to allocate.
Die Blöcke müssen für dieses Layout-Planogramm so optimal wie möglich angepasst werden.
Blocks need to be adjusted as best as possible for this Layout Planogram.
Die Blöcke wurden für dieses Layout-Planogramm optimal angepasst.
Blocks have been adjusted as best as possible for this Layout Planogram.
Mindestens ein Artikel im Layout-Planogramm hat einen fehlenden Identifikationscode.
At least one item in the Layout Planogram has a missing identifier code.
Dieser Regelsatz wurde von einem anderen Layout-Planogramm erstellt.
This Rule Set was created from a different Layout Planogram.
Wählen Sie bitte einige Artikel aus dem Layout-Planogramm aus.
Please select some items in layout planogram.
Das angegebene Regal ist kein gültiges Layout-Planogramm.
The specified section is not a valid Layout Planogram.
Das Layout-Planogramm existiert nicht oder konnte nicht geöffnet werden.
The Layout Planogram does not exist, or could not be opened.
Aufgeteilte Regalbreite muss wegen möglichen Warenträgerkonflikten gleich oder breiter als das Layout-Planogramm sein.
Allocated Section length must be the same as or longer than the Layout Planogram due to possible fixture conflicts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.