Examples with "Layout-Programm zur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir arbeiten mit den gebräuchlichsten DTP-Anwendungen, beispielsweise InDesign und Illustrator für Projekte der Druckvorbereitung, und mit Layout-Programmen wie Photoshop zur Bearbeitung von Bildern, die übersetzt werden müssen.
We work with the most common page layout applications, such as InDesign and Illustrator for pre-printing projects, and with editing programs like Photoshop for non-editable images that have to be translated.
Je nach Layout Programm lassen sich diese Daten komfortabel zusammenstellen.
Depending on the layout application, these data put together comfortably.
AlbumEasy ist ein Layout-Programm für die Gestaltung und Erstellung von benutzerdefinierten Briefmarkenalbum Seiten.
AlbumEasy is a layout program for designing and generating custom stamp album pages.
Layout-Programme verwenden proprietäre Formate, die manchmal zwischen den Versionen ändern.
EDA suites use proprietary formats, which sometimes change between releases.
Gestalten Sie Ihr Design im Layout-Programm Ihres Vertrauens.
Es gibt viele DTP-Lösungen, einschließlich Layout-Programmen wie Adobe InDesign und QuarkXPress.
There are many DTP solutions, including layout programs like Adobe InDesign and QuarkXPress.
Stellen Sie Ihr Dokument im Layout-Programm immer auf das beschnittene Seitenformat auf.
Always set the document in a DTP program using the final trim page format.
Mit einem Grafik- oder Layout-Programm kann man seine Vorlagen entwerfen und einfach hochladen.
Furthermore, you can easily upload self-created print templates from your computer at home by using a current graphic or layout program.
Ihre zu publizierenden Texte - mit oder ohne Bilder - werden von uns in den gängigen Layout-Programmen wie z.
We will prepare your manuscripts - with or without images - using standard layout software, e.g.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
