Examples with "Lehrplan oder Lehrprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beinhaltet sie einen gemeinsamen Lehrplan oder die Normung der Materialien?
Does it include a common syllabus or standardisation of material?
Schulklassen sind willkommen und können die Exkursionen an den Lehrplan oder das jeweilige Studium anpassen.
School groups are welcome and can customise excursions to align with the curriculum or their current studies.
Sind Sie bereit, Tableau in Ihrem Lehrplan oder in der akademischen Forschung einzusetzen?
Ready to use Tableau in your curriculum or academic research?
In den meisten unserer Programme gibt es einen direkten Input von Career Development Advisers in den Lehrplan oder durch speziell eingerichtete Workshops.
In most of our programmes, there is direct input by Career Development Advisers into the curriculum or through specially arranged workshops.
Finde durch den Lehrplan oder deine Notizen heraus, welche Art von Prüfung dir gestellt wird.
Refer to the syllabus or your class notes to establish what format the test will take.
In vielen Entwicklungsländern gehört Sport nicht zum Lehrplan oder es gibt keine qualifizierten Lehrerinnen und Lehrer, die Sport unterrichten können.
In many developing countries, sport is not even on the curriculum, or there are no teachers qualified to give lessons in physical education.
Professoren halten immer noch die gleichen Vorlesungen, die sie vor zehn Jahren gehalten haben und zeigen wenig Ambition etwas an ihren Lehrplan oder an ihren Folien zu ändern.
Professors still give the same lectures they did ten years ago and show little ambition to change their curriculum or slides.
Wie der Kurs betont, steht es Euch nicht frei den Lehrplan oder auch nur die Form in welcher Ihr ihn lernen werdet zu wählen.
As the Course emphasizes, You are not free to choose the curriculum or even the form in which You will learn it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
