Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Leitblech
Vertaling van "Leitblech" in Engels
Gestanzter Auspuffkrümmer, der ein Leitblech zum Bilden einer isolierten Kammer aufweist.
Stamped exhaust manifold including a baffle for forming an insulated chamber.
Die herkömmlichen Bohrer haben ein Leitblech in der Mischluftkammer.
The regular drill bits have a baffle in the air-mixing chamber.
Das Leitblech und die untere Abdeckung des Steuerriemens einbauen.
Install the timing belt guide plate and lower cover.
Die Akkumulatoren sind hinter dem Leitblech in dem Gittermast integriert.
The accumulators are integrated in the lattice mast behind the guide plate.
Zwischen Kette und innerem Leitblech sollte jetzt noch ein geringer Abstand sein.
There should now be a very small clearance between the chain and the inner guide plate.
Die Behälter waren außen noch mit einem Leitblech als Weiterführung des Flügels versehen.
The containers were externally provided with a guide plate as a continuation of the wing.
Leitblech befindet sich in einem umlaufenden Rahmen eingebettet und lässt sich komplett heraus nehmen
baffle is embedded in a surrounding frame and can be completely out
Name Tasche und Leitblech, Führungsblock.
Pocket and guide plate, guiding block...
Automatisch richtet er sein Leitblech so aus, dass ungewolltes Schleifen nicht mehr vorkommen kann.
It automatically adjusts the guide plate, so that unwanted grinding is prevented.
Die Strahlenquelle wird durch pneumatisches Leitblech abgeschirmt, um den Strahlungsprüfling zu vermeiden.
The radiation source is shielded by pneumatic baffle to avoid the radiation test sample.
Bei einem Doppeltragwalzenroller wird die Papierbahn manuell auf ein luftunterstütztes Leitblech geführt.
With a two-drum winder, the paper web is manually guided onto an air-cushioned guide plate.
Blattzuführvorrichtung mit Leitblech zur störungsfreien Übertragung eines Tonerbildes
Sheet feeding apparatus with a baffle for disturbance-free transfer contact of a toner image
Am Ende dieser Vorrichtung bemerken wir eine Art Leitblech, welches schräg zur Spur angeordnet ist.
At the end of this mechanism we see a kind of guide plate that is arranged tilted towards the track.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Leitblech in het Duits
Suggesties
Resultaten: 316. Exact: 316. Verstreken tijd: 45 ms.
