Examples with "Lernprogramme anbietet oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer zeigt, anbietet oder wirbt, muss sein Angebot sichtbar machen.
Anyone presenting, offering or promoting a product must make it is visible.
Es ist wichtig, dass klar war, was er anbietet oder verkauft.
It is important to understand that it offers or sells.
die ein Unternehmer veranstaltet, organisiert, anbietet oder zugänglich macht und
which an operator arranges, organises, offers or makes available, and
Links auf externe Seiten anbietet oder erstellt, welche diesen Code of Conduct verletzen
provides or creates links to external sites that violate this Code of Conduct
Nicht jeder der sich anbietet oder geriert, ist auch wirklich für bestimmte Funktionen oder Positionen geeignet.
Not everyone who offers or gets a grade is really suitable for certain functions or positions.
E-Mails werden in der Anwendung verschlüsselt, wenn die andere Partei Verschlüsselung anbietet oder vorschlägt.
Email is encrypted at the appliance if the other end offers or suggests encryption.
Anhand davon kann man herausfinden, ob der Hersteller einen oder mehrere passende Waterblocks anbietet oder nicht.
By using them, you can find out if the manufacturer offers one or more suitable waterblocks or not.
Falls dein Arzt diesen Service nicht anbietet oder dich nicht darüber informiert, solltest du eine zweite Meinung einholen.
If your doctor does not offer this service or cannot tell you about it, seek a second opinion.
Der Service für spezielle Mahlzeiten hängt davon ab, ob die andere Fluggesellschaft diesen anbietet oder nicht.
Special meal service depends upon whether the other airline has it available or not.
Die Videoarbeit wirft einen auf seine eigene Befindlichkeit zurück, egal ob man Zuflucht anbietet oder diese sucht.
His video work throws back one's own mood whether you offer refuge or are looking for one.
Wir errechnen für Sie, ob sich für Sie eine Sammelladung anbietet oder doch ein eigener Container vorteilhaft ist.
We calculate for you whether a consolidated shipment or a separate container is preferable.
Es ist psychologisch ganz anders, wenn man einen Dienst für Kunden anbietet oder nur für sich selber handelt.
It is very different whether you are trading for yourself or offering a service for customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
