Ein Punkt gibt dem Leser einen Moment zum Innehalten und Nachdenken.
A full stop gives the reader a moment to pause and reflect.
Das letzte Kapitel des Romans traf jeden Leser bis ins Mark.
The novel's final chapter cut to the core of every reader.
Das Buch wurde aufgrund seiner Themen als ungeeignet für jüngere Leser betrachtet.
The book was deemed unsuitable for younger audiences due to its themes.
Ihr Blog umfasst aktuelle Themen, die wöchentlich viele Leser anziehen.
Her blog includes trending topics that attract a large readership weekly.
Kluge Blogger verbreiten ihre Beiträge, um online mehr Leser anzuziehen.
Smart bloggers syndicate their posts to attract more readership online.
Ein kirschroter Bucheinband zog auf der Messe viele junge Leser an.
A cherry book cover attracted many young readers at the fair.
Die Anweisungen wurden falsch herum gedruckt, was viele Leser verwirrte.
The instructions were printed back to front, confusing many readers.
Diese sinnlichen Details erweckten die Geschichte für die Leser lebendig zum Leben.
These sensory details brought the story vividly to life for the readers.
Jeder zensierte Artikel bereitete in den Herzen der Leser eine Revolution vor.
Every censored article brewed a revolution deeper in the hearts of readers.
Ihre Romane enthalten stets einen Schuss Wahnsinn, der die Leser fasziniert.
Her novels always contain a touch of madness that fascinates readers.
Die Zeitung hat den Anschluss an ihre Leser und deren Interessen verloren.
The newspaper has lost touch with its readers and their interests.
Der Reichtum an Geschichten in diesem Buch fesselt Leser jeden Alters.
The treasury of stories in this book captivates readers of all ages.
Ein fesselnder Roman kann Leser stundenlang in seinen Bann ziehen.
A thrilling novel can keep readers captivated for hours on end.