Letzte Nacht hat sich ein seltsamer Vorfall im alten Haus ereignet.
A strange incident took place in the old house last night.
Letzte Nacht hörte ich ein seltsames Geräusch vor meinem Fenster.
I heard some kind of noise outside my window last night.
Letzte Nacht träumte ich davon, über die Berge zu fliegen.
Last night, I found myself dreaming of flying over the mountains.
Letzte Nacht gab es ein seltsames Klopfgeräusch vor meinem Fenster.
There was a strange knocking sound outside my window last night.
Letzte Nacht passierte etwas Merkwürdiges, als unerwartet der Strom ausfiel.
Something fishy occurred last night when the lights went out unexpectedly.
Letzte Nacht war eine tolle Zeit, als wir zusammen Filme schauten.
Last night was a wonderful time spent watching movies together.
Letzte Nacht offenbarte er seiner Ehefrau endlich sein gut gehütetes Geheimnis.
He finally revealed his dirty little secret to his spouse last night.
Letzte Nacht hatte sie immer wieder Träume von ihrem Elternhaus.
She experienced recurrent dreams about her childhood home last night.
Letzte Nacht ist während des Sturms etwas Seltsameres als üblich passiert.
Something weirder than usual happened during the storm last night.
Letzte Nacht habe ich eine interessante Diskussion auf dem schwarzen Brett gesehen.
Last night, I saw an interesting discussion on the bulletin board.
Letzte Änderungen am Dienstplan können bei den Mitarbeitern Verwirrung stiften.
Last minute changes to the duty roster can cause confusion among staff.
Letzte Nacht überraschte ein Gönner die Organisation mit einer großen Spende.
Last night, a benefactor surprised the organization with a large donation.
Letzte Saison hatten wir die rote Laterne, dieses Jahr peilen wir das Mittelfeld an.
Last season we carried the red lantern; this year we're aiming for mid-table.