Der True Peak Limiter und Metering sind in allen Kanaltypen vorhanden.
The true peak limiter and metering are available in all channel types.
Zum Schutz ist der Hochtöner zusätzlich mit einem Limiter ausgerüstet.
To protect the tweeter it is additionally equipped with a limiter.
Aber es gibt Limiter, die dies tun besser als andere.
But there are limiters that do this better than others.
Der alte Verstärker hatte keinen Limiter, was zu häufigen Verzerrungen führte.
The old amplifier lacked a limiter, causing it to distort frequently.
Der Ingenieur empfahl einen Limiter für eine bessere Verwaltung der Klangdynamik.
The engineer recommended a limiter for better management of the sound dynamics.
Eure Limiter machen genau das, was sie physikalisch sollen, sehr präzise.
Your limiters do very precisely just what they are physically supposed to do.
Genau das ist alles was ich von einem Limiter erwarte.
Actually, that is all I want from a limiter.
Dieser steuert alle Schutzschaltungen, Limiter und viele weitere Funktionen.
It controls all safety circuits, limiters and numerous other functions.
Das Design beinhaltet einen Limiter, um den Stromkreis vor Überladung zu schützen.
The design includes a limiter to protect the circuit from overload.
Ein zuverlässiger Limiter verhindert unerwünschte Spitzen im Audio- oder Videosignal.
A reliable limiter prevents unwanted peaks in the audio or video signal.
Ein Limiter dämpft die Signalspitzen, die einen vordefinierten Pegel überschreiten.
A limiter attenuates the signal peaks exceeding a pre-defined level.
Wir haben einen Limiter in das Audiosystem eingebaut, um Verzerrungen zu vermeiden.
We installed a limiter in the audio system to avoid distortion.
Ein integrierter Limiter hilft plötzliche Spitzen Sound aus einer Eingabequelle zu unterdrücken.
An on-board limiter helps suppress sudden peaks in sound from an input source.
