Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Linearaktor
Vertaling van "Linearaktor" in Engels
Der Linearaktor zeichnet sich durch geringe Querkräfte aus.
The linear actuator is distinguished by low transverse forces.
Es wird ein elektromagnetischer Linearaktor beschrieben.
The invention relates to an electromagnetic linear actuator.
Der Linearaktor erreicht einen Stellweg von 300 µm und ist ausschließlich für den Open-Loop-Betrieb konzipiert.
The linear actuator achieves a travel range of 300 µm and is exclusively designed for open-loop operation.
Die Positionierung über Direktantrieb mit Linearaktor und 5 Grad Verfahrweg in 2 Achsen wurde ebenfalls bei uns konstruiert.
The positioning via direct-drive linear actuator with 5 degrees of movement in 2 axes was also constructed by us.
Ein permanenter Strombedarf der Bypass-Schaltung soll vermieden werden. 2. Das elektromagnetische Ventil weist einen Linearaktor und einen transversal bewegbaren Schieber (20) auf.
In order to avoid having to permanently supply the bypass circuit with power, the electromagnetic valve is provided with a linear actuator and a transversally movable slide (20).
Linearaktor für Solarnachführsysteme (Solartracker)
Linear actuator for solar tracking systems (solar tracker)
Federbeinstruktur (100) nach Anspruch 1, wobei der Zylinder (10) einen Auflagepunkt (10a) hat, der den Linearaktor (1) in einer Art trägt, die zu freiem Schwenken an einer Außenwand befähigt.
The leg structure (100) as disclosed in claim 1, wherein the cylinder (10) has a swinging support point (10a) supporting the linear actuator (1) in a manner capable of swinging at an outer wall.
Der Linearaktor besteht aus einem Magnetkreis (28) mit elektrisch beaufschlagbarer Spule (34) und mit einem Permanentmagneten (30).
The linear actuator is composed of a magnetic circuit (28) encompassing an electrically impinged coil (34) and a permanent magnet (30).
Schwingender Linearaktor nach Anspruch 1, wobei die Mehrzahl von Verbindungsvorrichtungen Engriffsabschnitte aufweist, die mit Öffnungen (33) in Eingriff stehen, die jeweils auf dem mindestens einem Endabschnitt der Mehrzahl von beweglichen Elementen (2) vorgesehen sind.
An oscillatory linear actuator according to Claim 1, wherein said plurality of connecting devices have engaging portions engaging with apertures (33) provided on the at least one end portion of the plurality of movable elements (2), respectively.
Daher hat Euro CNC die Entwicklung einer vollständig neuen Form der Hubachse beschlossen, die auf einem vollständig programmierbaren Linearaktor basiert.
Euro CNC consequently decided to develop an entirely new form of stroking axis, based on a fully programmable linear actuator.
Schwingender Linearaktor nach Anspruch 1, wobei die Mehrzahl von Verbindungsvorrichtungen (12) jeweils einen Federkörper aufweist, welcher eine Eigenfrequenz der Mehrzahl von beweglichen Elementen (2) festlegt.
An oscillatory linear actuator according to Claim 1, wherein the plurality of connecting devices (12) each comprise a spring body which sets an intrinsic frequency of the plurality of movable elements (2).
Schwingender Linearaktor nach Anspruch 2, wobei die Kopplungsöffnung (31) der mindestens einen inneren Verbindungsvorrichtung (12) ein Durchgangsloch ist, das mit dem Vorsprungsteil (20) in Eingriff steht.
An oscillatory linear actuator according to Claim 2, wherein the linking aperture (31) of the at least one inner connecting device (12) is a through hole engaging with the protruding member (20).
Da piezobasierte Antriebe außerdem kompakt sind, ist der N-470 aktuell der kleinste Linearaktor seiner Leistungsklasse.
The piezo-based drives are very compact, the N-470 being currently the smallest linear actuator of its performance range.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Linearaktor in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 26 ms.
