Furthermore, the linear actuator offers a direct and linear adjustment'.
Darüber hinaus bietet der Linearantrieb eine direkte, lineare Verstellung.
Although small, this linear actuator provides great force.
Auch wenn dieser Linearantrieb klein ist, bietet er eine große Leistung.
Roller-screw-mechanism for a spacecraft and linear actuator comprising such mechanism.
Gewinderollenmechanismus für ein Raumfahrzeug und Linearstellglied mit einem solchen Mechanismus.
According to the invention, the actuator is embodied as a linear actuator.
Erfindungsgemäß ist der Aktor als Linearaktor ausgebildet.
The linear actuator is distinguished by low transverse forces.
Der Linearaktor zeichnet sich durch geringe Querkräfte aus.
Electromechanical linear actuator for tipping the driver's cab of a commercial vehicle.
Elektromechanischer Linearantrieb zum Kippen der Fahrerkabine eines Nutzfahrzeuges.
Pneumatic linear actuator for opening/closing and control applications with integrated positioner.
Pneumatische Linearantriebe für Auf/Zu und Regelungsapplikationen mit integriertem Stellungsregler.
Because of these factors, this linear actuator type is ideal for electric sofas and smart reclining chairs.
Aufgrund dieser Faktoren ist dieser Linearantrieb ideal für elektrische Sofas und intelligente Liegestühle.
The backlash can be ascertained from the characteristic of the hysteresis curve of a gear or linear actuator.
Aus dem Verlauf der Hysteresekurve eines Linearantriebes kann das Umkehrspiel ermittelt werden.
The back of the linear actuator can be adjusted to different angles according to installation requirements.
Die Rückseite des Linearantriebs kann je nach Installationsanforderungen auf verschiedene Winkel eingestellt werden.
Stroke means the movement length of linear actuator.
Hub bedeutet die Bewegungslänge des Linearantriebs.
The compact structure of this linear actuator ensures it is small and saves space.
Die kompakte Struktur dieses Linearantriebs sorgt dafür, dass er klein und platzsparend ist.
In contrast to hydraulic or pneumatic systems, the maintenance of a linear actuator does not require specialist knowledge.
Im Gegensatz zu Hydraulik- oder Pneumatikanlagen setzt die Wartung eines Linearantriebes kein gesondertes Fachwissen voraus.