Vertaling van "Lineararray" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird ein zweiachsiger Neigungsmesser mit einem neigungsempfindlichen und strahlablenkenden Sensor (1) beschrieben, über den eine geometrische Figur mit mindestens einem Winkel (13) auf ein Lineararray (8) projiziert wird.
A two-axis inclinometer having an inclination-sensitive and beam-deflecting sensor (1) is described via which a geometric figure having at least one angle (13) is projected onto a linear array (8).
Lineararray aus rechtwinkligen Hohlleiterstrahlern gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Transformatorelement einen zungenförmigen Leiter (8) umfasst, der im wesentlichen parallel zur gemeinsamen Oberfläche angeordnet ist und einen spaltförmigen Hohlraum (9) zwischen sich selbst und der gemeinsamen Oberfläche einschließt.
Linear array of rectangular waveguide radiators as claimed in claim 1 or 2, characterized in that a transformer element comprises a tongue-shaped conductor (8), disposed substantially parallel to the common surface and enclosing a gap-shaped cavity (9) between itself and the common surface.
Lineararray aus rechtwinkligen Hohlleiterstrahlern gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fußteile (6) der parallel laufenden Seitenwände (5) des u-förmigen Teiles eines Strahlungselements durch Löten auf der gemeinsamen Oberfläche (2) befestigt sind.
Linear array of rectangular waveguide radiators as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the ends (6) of the parallel walls (5) of the U-shaped part of a radiating element are secured to the common surface (2) by soldering.
Andere resultaten
Ultraschall-Bildgebungsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei der erste Winkel und der zweite Winkel gleiche und gegensinnige Winkel in Bezug auf eine senkrechte Linie zu einer Ebene bilden, die durch eine Oberfläche des Lineararray-Transducers festgelegt ist.
The ultrasonic imaging apparatus of claim 3 wherein said first angle and said second angle are equal and opposite angles with respect to a perpendicular line from a plane defined by a surface of said linear array transducer.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner die folgenden Schritte umfassend: Injizieren einer Vorspannung auf jeden der Fotosensoren des ersten Lineararrays bei jedem Abtastzyklus und Injizieren einer Vorspannung auf jeden der Fotosensoren des zweiten Lineararrays bei jedem Abtastzyklus.
The method of claim 1, further comprising the steps of: injecting a bias on each of the photosensors of the first linear array with each scan cycle; and injecting a bias on each of the photosensors of the second linear array with each scan cycle.
ShadowTree Logikpuzzle, bei dem zwei Binärarrays mit einfacher Codierung übereinstimmen müssen
Industrielle Binärarray-Druckköpfe sollen während der Lebensdauer des Systems halten und sind daher weder mit Stundenmesser ausgestattet, noch müssen Sie ersetzt oder entsorgt werden.
Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß das erste Linsanarray (3) die Wellenfront (2) durch Beugung, Brechung und/oder durch Reflexion in Teilfronten (4) aufteilt.
A method according to claim 1, characterized by the fact that the first lens array (3) divides the wave front (2) into partial fronts (4) by means of deflection, refraction and/or reflection.
Diese koaxial aufgebauten, horngeladenen Hochleistungslautsprecher sind mit einem LineArray-Waveguide ausgestattet und dadurch in der Lage den gesamten Übertragungsbereich über große Distanzen gleichmäßig wiederzugeben.
These coaxial, horn-loaded high-performance loudspeakers are equipped with a LineArray Waveguide and are thus able to reproduce the entire transmission range over large distances evenly.
Beim revolutionären NEXO-45N12-Lautsprecher werden alle Vorteile von Linearray-Technologie auf das Bühnenmonitoring übertragen.
Vorgestellt wurden die neuen Linearrays Galeo S und Galeo T, die das bestehende Programm vervollständigten.
The presentations featured the new line arrays Galeo S and Galeo T, which complement and complete the existing product range.
Und zum ersten Mal setzten die Veranstaltungstechniker dabei das neue Linearray „SEQUENZA 10" von Kling&Freitag ein.
And for the first time, the event technicians used the new Line Arrays SEQUENZA 10 from Kling&Freitag to do so.
Mit dieser Ausstat tung bringt das Capture KMC20 sämtliche Vorteile eines Karray LineArrays mit sich und eignet sich für eine Vielzahl von diskre ten Anwendungen - von Konferenzsälen und Vorstandsetagen über Kirchen bis zum Einsatz in Fernsehstudios.
The CaptureKMC20 therefore offers all the benefits of a Karray line array and is suitable for a wide range of applications - from conference halls and board rooms to places of worship and TV studios.
