Mai Ling, dieser Abschluss ist ein Sieg für deinen Tong.
Mai Ling, this agreement was a victory for your tong.
Einen Ling Zhi zu entdecken galt stets als gutes Omen.
To discover a Ling-Zhi was always deemed to be a good omen.
Ling, es gibt viele Gründe, vor einem Mann wegzulaufen.
Ling, there are lots of reasons for running from a man.
Xie Ling kam schnell zu mir gerannt und verklebte mir erneut den Mund.
Xie Ling ran over to me real fast and started taping me again.
Sag bloß. Tan Ling, bitte komm ins Büro des Rektors.
Tan Ling, please report to the principal's office.
Nein. Ling gibt nicht zu, dass sie ihn will.
No. Ling is in denial that she even wants him.
Das ist Ling. Erinnerst du dich? Sie will dir nur helfen.
This is Ling, you remember she only try to help.
Ling ist freundlich, hilfsbereit, sehr großzügig und ein angenehmer Gesprächspartner.
Ling is kind, helpful, very generous and a pleasant conversation partner.
Wärt ihr nicht gewesen, wären Xiao Ling und ich vielleicht gestorben.
Xiao Ling and I might have died if not for you two.
Ling ist unserer Meinung nach die Nummer eins unter den Online-Wörterbüchern.
In our opinion, Ling is the number one among the online dictionaries.
In College wurde ich mit Drüsenfieber von meinem Zimmergenossen Ling angesteckt.
Back in college, I caught mono from my roommate, Ling.
Vielleicht war ihr Gespräch mit Ling eine Art Hilferuf.
Maybe her talking to Ling was some sort of a cry for help.
Ling schöpft während seiner Arbeit aus den natürlichen Formen.
Ling in the course of his work draws from natural forms.