Von hier aus erreichen Sie uns bequem per Taxi oder Linienbus.
From here you can easily reach the hotel by taxi or bus.
Es gibt einen kleinen Linienbus, der mehrmals am Tag fährt.
There is a small bus that runs several times a day.
Ein bisschen weit vom Strand entfernt, aber wir benutzten den Linienbus.
Der Ausgangsort kann mit Schiff oder Linienbus erreicht werden.
The point of departure can be accessed by boat or regular bus.
Nach einer Dorfbesichtigung kehren wir mit dem Linienbus nach Lana zurück.
All jene ohne Auto können mit dem öffentlichen Linienbus anreisen.
All those without a car can travel free of charge by public bus.
Die elfjährige Conny bekommt ihr viel zu großes Pony nicht in den Linienbus.
Conny can't fit her oversized pony into the bus.
Im Linienbus bis hin zum Charterbus sorgen unsere Produkte für Wohlbefinden und Sicherheit.
From bus to coach our products provide comfort and safety.
Auch aus Berlin ist während der Sommermonate eine Anreise mit dem Linienbus möglich.
Berlin is also available during the summer months by bus.
Sie erreichen uns per Taxi oder Linienbus.
You can then reach the hotel by taxi or bus.
Z.B. fährt der Linienbus direkt an den WoMo-Stellplätzen vorbei.
For example, the bus drives past directly to the mobile home spaces...
Von dort kann man den Rückweg mit dem Linienbus antreten.
From there you can return to the starting point by bus.
Das ist günstiger als ein Taxi und flexibler als der Linienbus.
They are cheaper than a taxi and more flexible than the bus.
