Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bus
View images
Vertaling van "bus" in Duits
View images
The new bus can seat fifty passengers comfortably during long trips.
Der neue Bus bietet fünfzig Fahrgästen bequem Platz für lange Fahrten.
The bus arrived, and passengers started to pile on quickly.
Der Bus kam an, und die Fahrgäste begannen schnell einzusteigen.
The new bus route will fill a gap in public transportation.
Die neue Buslinie wird eine Lücke im öffentlichen Nahverkehr füllen.
Parents sprang to action when the school announced sudden changes to bus routes.
Eltern traten in Aktion, als die Schule plötzlich Änderungen der Buslinien ankündigte.
Tourists packed like sardines onto the bus heading to the famous castle.
Touristen saßen wie Sardinen in der Büchse im Bus zum berühmten Schloss.
We waited around about an hour before the bus finally showed up.
Wir warteten so ungefähr eine Stunde, bevor der Bus endlich kam.
In the past, vacations were spent traveling by train or bus.
Früher verbrachte man Urlaube mit Reisen per Zug oder Bus.
The bus departed timely, adhering to the strict schedule.
Der Bus fuhr pünktlich ab und hielt sich an den strengen Fahrplan.
Please hurry, the bus is leaving in five minutes.
Beeil dich bitte, der Bus fährt in fünf Minuten ab.
The kids waved their goodbyes as the bus pulled away.
Die Kinder winkten zum Abschied, als der Bus losfuhr.
Taking the bus at five in the morning is always a drag.
Den Bus um fünf Uhr morgens zu nehmen ist einfach immer ätzend.
The bus dropped us off in the middle of nowhere after midnight.
Der Bus setzte uns mitten im Nichts nach Mitternacht ab.
The bus will pass through several towns before reaching the final destination.
Der Bus wird mehrere Städte durchqueren, bevor er das Endziel erreicht.
Images of bus
Bus
Omnibus
Uitdrukkingen met bus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
back of the bus n.
hinterer Teil des Busses
"She always sits at the back of the bus."
miss the bus v.
den Bus verpassen
"She ran to the stop but still missed the bus."
miss the bus entirely v.
den Bus ganz verpassen
"If you don't hurry, you'll miss the bus entirely."
! park the bus v.
Beton anrühren
"The team decided to park the bus after scoring an early goal."
! throw under the bus v.
beschuldigen
"She threw her coworker under the bus to avoid getting fired."
struggle bus n.
Krisenbus · Problemphase
"I'm on the struggle bus with all this homework."
! the wheels came off the bus exp.
alles brach zusammen
"After the scandal, the wheels came off the bus."
! the wheels fell off the bus exp.
alles ging den Bach runter
"After the merger, the wheels fell off the bus."
battle bus n.
Wahlkampfbus
"The candidate toured the city in a brightly colored battle bus."
walking school bus n.
Walking-Bus · begleiteter Schulweg
"The walking school bus ensures kids arrive safely."
booze bus n.
Alkoholbus · Polizeibus
"The booze bus was parked on the highway for breath tests."
bus factor n.
Busfaktor
"The bus factor of this project is only two."
drive the porcelain bus v.
sich übergeben
"After the party, he had to drive the porcelain bus."
bus station n.
Busbahnhof · Bushaltestelle
"She waited at the bus station for the next ride to the city."
bus stop n.
Bushaltestelle
"She waited at the bus stop for twenty minutes."
airport bus n.
Flughafenbus · Airport-Bus
"I took the airport bus to catch my flight."
! big as a bus adj.
riesig · gigantisch
"That dog is big as a bus!"
bus company n.
Busunternehmen · Busgesellschaft
"The bus company runs services across the city."
bus conductor n.
Buskontrolleur · Busbegleiter
"The bus conductor checked tickets as passengers boarded."
bus driver n.
Busfahrer · Buslenker
"The bus driver greeted every passenger with a smile."
Synoniemen voor bus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by bus
+10k
bus line
+10k
bus terminal
+10k
bus stop
+10k
bus station
+10k
shuttle bus
+10k
ski bus
+10k
bus stops
+10k
Resultaten: 132348. Exact: 132348. Verstreken tijd: 180 ms.
