Vertaling van "Link-Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß beim Umschalten in den Link-Modus das Auswahlmenü aus dem Monitor (24) herausfährt und beim Umschalten in den vorhergehenden Modus in den Monitor hereinfährt.
Method of claim 4, characterized in that when switching to the link mode said selection menu drives out of said display screen (24) and drives into said screen when switching to the other mode.
Damit arbeiten die Kompressor-Einheiten in beiden Channel-Strips praktisch als Stereo-Kompressor (im Link-Modus), während gleichzeitig die Filter-Einheiten bei Bedarf im Dual-Mono-Mode arbeiten können.
Thus, the compressor units in both channel strips operate virtually as a stereo compressor (in link mode), while at the same time the filter units can operate in dual mono mode if required.
Ein Doppelklick auf einen Insert-Slot schließt das zugehörige Plug-in, wenn es geöffnet und auf den Link-Modus eingestellt ist.
Double-clicking an insert slot will close the associated plug-in if it is open and set to Link Mode.
Link-Modus für parallele Modulation von zwei Signalen
Link mode for parallel modulation of two signals
Der Bypass der einzelnen Bänder und die Q-Charakteristik der linken Seite können im Link-Modus von der rechten Seite gesteuert werden.
Bypass of each band and constant Q of the left side can be controlled by the right side in Link mode.
Für die "Verlinkung" (Link-Modus) eines Anhangs oder die "Einbettung" (Embed-Modus) wird kein Importfilter benötigt.
When using the "linking" (link mode) or "embedding" (embed mode) options, no import filter is required.
Den Anhang auf dem Dateisystem ablegen und einen Link auf die Datei im PDF einfügen (Link-Modus)
Save the attachment to the file system and add a link to the file to the PDF (link mode).
Plug-ins werden nun mit aktiviertem Link-Modus geöffnet, wenn sie durch das Öffnen des Bearbeitungsmodus für Plug-ins auf einer Fernbedienungsoberfläche aufgerufen wurden.
Plug-ins now open with Link mode enabled when they are invoked by entering Plug-in edit mode on a remote control surface.
Er war der letzte Rechner, der auch im Link-Modus arbeiten kann und ist von Link-8 auf PDP-8 umschaltbar.
It was the last series that 79 could operate in Link mode (it could be switched to either Link-8
Behebt ein Problem, bei dem der Fensterfokus unerwartet an die falsche Stelle sprang, wenn ein Notensystemstil bei aktiviertem Link-Modus bearbeitet wurde.
Fixes an issue in which the window focus unexpectedly jumped to the wrong area when editing a Staff Style with Link mode on.
Das Fenster "Notensystemstil" verhält sich nun wie erwartet, wenn der Link-Modus deaktiviert wurde.
The Staff Style window now behaves as expected when Link mode was disabled.
Erstellen Sie eine spektakuläre Optik durch Synchronisieren all Ihrer CORSAIR Gaming-Produkte mit dem Lighting Link-Modus in CUE.
Create a spectacular display by synchronizing all your CORSAIR gaming products with Lighting Link mode in CUE.
Das Auswählen einer Instrumentenspur, die Teil des aktuellen Notationssets ist, führt nicht mehr zu einer Änderung des Notationssets, wenn der Link-Modus "Gleicher Level" aktiviert ist.
Selecting an instrument track that is part of the current Score Set will no longer change the Score Set when Same Level link mode is enabled.
