Vertaling van "Link-Session" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald das Protokoll läuft, kann sich jeder der Link-Session anschließen und diese steuern.
Once it's running, everyone can join the Link session and control it.
Bei Link hingegen gibt es keinen Tempo-Master; Somit kann jeder in einer Link-Session das Tempo der Sitzung ändern. Ferner können die Teilnehmer einer Session ihre Musik auch unabhängig voneinander starten und stoppen.
With Link, there is no tempo Host; that is, everyone in a Link session can change the tempo of the session, and individuals can also start and stop their music independently of each other.
Beim Start einer Link-Session wird das Tempo des Teilnehmers verwendet, der bisher am längsten in der Link-Session war.
When starting a session, Link uses the tempo from the app who has been in the Link session the longest.
Ob Live nun per Fernsteuerung gestartet oder gestoppt wird, oder ob der Befehl lokal, innerhalb eines Link-Session aktiviert wurde, stellt für das Verhalten von Live keinen Unterschied dar: Live startet entsprechend seiner lokalen Taktzahl, Quantisierung und der Position der Start-Marker.
The behaviour of Live being started or stopped remotely is the same, as if the command was triggered locally within a Link Jam: Live will start according to its local beat time, quantisation, and start marker position
Link verwendet ein Ad-hoc-WLAN- oder LAN-Netzwerk für die Verbindung der Teilnehmer. Theoretisch gibt es keine Beschränkung der Teilnehmerzahl einer Link-Session. WIST verwendet Bluetooth und Du kannst maximal zwei iOS-Geräte verbinden.
Link uses an ad hoc WLAN or LAN network for connection and allows multiple users to join a single session; WIST uses Bluetooth and can connect two iOS devices.
