Vertaling van "Linsenarray" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
20 zeigt ein Linsenarray mit einem kurzen Paarabstand
20 shows a lens array having a short conjugate distance
19 zeigt ein herkömmliches Linsenarray und seine Umgebung
19 shows a conventional lens array and its vicinity
Das digitale Bilderzeugungssystem nach Anspruch 2, wobei das fokussierende System ein Linsenarray umfaßt.
A digital imaging system as recited in claim 2 wherein said focusing system comprises a lenslet array.
Neuronale Netzwerkschaltung nach Anspruch 3, bei der eine Bildeingabe auf der optischen Maskeneinrichtung mit einem Linsenarray entwickelt wird, welches in Form einer ebenen Struktur zum optischen neuronalen Netzwerk angeordnet ist.
The neural network circuit of claim 3, wherein an image input is developed on the optical mask means by a lenslet array arranged in a form of planar structure to the optical neural network.
Mit dieser Konfiguration wird eine Verschlechterung eines Bildes auf Grund von Staub an der Innenfläche des Abdeckglases 5 oder dem Linsenarray 370 verhindert.
With this configuration, deterioration of image due to dust on the inside surface of the cover glass 5 or the lens array 370 is prevented.
Vorrichtung nach vorhergehendem Anspruch mit einer Linse, einem Spiegel, einem Strahlteiler, einem Lichtleiter, einem Lichtleiterfaserbündel, einem Linsenarray, einem Abschwächungsfilter, einem Wellenlängenfilter, einem Polarisationsfilter oder einem Prisma als optischer Komponente.
Device according to the preceding claim having a lens, a mirror, a beam splitter, a light guide, a light guide fiber bundle, a lens array, an attenuation filter, a wavelength filter, a polarizing filter or a prism as the optical component.
11 zeigt die Beziehung zwischen dem Linsenarray 370 und von dem Beleuchtungsgerät 11 emittierten Beleuchtungslicht.
11 shows the relationship between the lens array 370 and illumination light emitted from the illumination device 11.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-13, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat aus Quarz oder Glas besteht und die Grundstruktur (10) derart ausgebildet ist, daß ein Linsenarray entsteht, welches aus konfokal ausgerichteten asphärischen Linsen besteht.
Method according to one of claims 1-13, characterised in that the substrate consists of quartz or glass and the basic structure (10) is so formed that a lens array is formed consisting of confocally oriented aspherical lenses.
Optisches Bauelement nach den Ansprüchen 4-5, dadurch gekennzeichnet, dass das erhaltene optische Bauelement eine (a)sphärische Linse, ein Linsenarray, ein Prisma, ein Gitter oder eine andere Reliefstruktur für optische Anwendungen oder eine Kombination davon ist.
An optical component as claimed in claims 4-5, characterized in that the optical component obtained is an (a)spherical lens, a lens array, a prism, a grating or another relief structure for optical applications, or a combination thereof.
Jedoch kann es auf Grund der Dicke des Gehäuses des Beleuchtungsgerätes 6 nicht möglich sein, den Punkt P zu beleuchten, auch wenn das Beleuchtungsgerät 6 bei der nächsten Position an dem Linsenarray 7 platziert ist.
However, due to the thickness of the housing of the illuminating device 6, it may not be possible to illuminate the point P even though the illumination device 6 is placed at the closest position to the lens array 7.
Linsenarray für die Medizin- und Analysentechnik
Lens array for medical technology and analysis
Optische Positionsmesseinrichtung nach mindestens einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Linsenoptik (8) bzw. dem Linsenarray (80) verwendeten Einzellinsen als refraktive optische Elemente ausgebildet sind.
Optical position measuring device according to at least one of the preceding claims, characterised in that the individual lenses which are used in the lens system (8) or in the lens array (80) are configured as refractive optical elements.
Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Strahlumformer (5; 205; 305; 505; 605; 705) eine Lochblende (5; 205; 305; 505; 605; 705) oder ein Linsenarray ist.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that the beam transformer (5; 205; 305; 505; 605; 705) is a pinhole diaphragm (5; 205; 305; 505; 605; 705) or a lens array.