Examples with "Linux Bootpartition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installieren Sie LILO am Anfang Ihrer Linux-Bootpartition, anstatt im Master Boot Record.
Install LILO at the start of your Linux boot partition instead of in the Master Boot Record.
Diese Beispiel-Installation beinhaltet eine Linux-Bootpartition unter/dev/sda5, eine Root-Partition unter/dev/sda7 und eine Eröffnungsbildsich im Verzeichnis der obersten Ebene der Partition/dev/sda5.
The example installation has a Linux boot partition under/dev/sda5, a root partition under/dev/sda7 and a Windows installation under/dev/sda1.
Damit OpenFirmware automatisch Debian GNU/Linux bootet, sollte die Linux-Partition als erstes, besonders vor MacOS-Bootpartitionen, erscheinen.
In order for OpenFirmware to automatically boot Debian GNU/Linux the Linux partitions should appear before all other partitions on the disk, especially MacOS boot partitions.
Wenn die Bootpartition nicht das FAT32 (vfat) Dateisystem verwendet, wird die UEFI Firmware des Systems nicht in der Lage sein den Linux Kernel zu finden und das Betriebssystem zu booten!
If a FAT variant is not used for the ESP, the system's UEFI firmware is not guaranteed to find the bootloader (or Linux kernel) and most likely be unable to boot the system!
Achtung Linux Users: Installieren Sie LILO oder GRUB nicht in den Master Boot Record (MBR) sondern in den Bootsektor Ihrer Bootpartition.
Warning Linux users: Install LILO or GRUB to the boot sector of your Linux instead of the Master Boot Record (MBR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
