Examples with "Linux Grundsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Poolrechner werden anschließend so konfiguriert, dass diese über PXE ein minimales Linux Grundsystem vom Satellitenserver laden.
Then, pool computers are configured to load a minimal Linux base system via PXE from the satellite server.
Andere resultaten
Durch ein über Netzwerk gebootetes Linux-Grundsystem können beliebige virtualisierbare Betriebssysteme für Prüfungszwecke zentral bereitgestellt und auf den Poolrechnern ausgewählt werden und erlauben so eine flexible Nutzung der Rechner.
Due to an online booted Linux basic system, a random numer of visualisable system software for examinational purposes can be provided and selected, thus allowing flexible use of the computers.
Linus: Ich bin in der komischen Situation, mich sehr engagiert auf das Grundsystem konzentriert zu haben, und deswegen den Projekten rund um Linux nicht sehr ernsthaft gefolgt zu sein.
Linus: I'm in the strange position of having concentrated very actively on the base operating system, and I really haven't even followed the projects around Linux very much.
Tcpdump ist verfügbar für die meisten Unix-Systeme und Unix-Derivate, wie AIX, BSD, Linux, Solaris und wird von vielen Herstellern bereits im Grundsystem mitgeliefert.
Distributed under the BSD license, tcpdump is free software. Tcpdump works on most Unix-like operating systems: Linux, Solaris, BSD, OS X, HP-UX, Android and AIX among others.
Die Anleitung Linux From Scratch (LFS) erklärt die Installation eines einfachen Grundsystems, mit dem gerade so gearbeitet werden kann - sie kann jedoch auch als kleiner Distributionsbaukasten betrachtet werden.
To keep LFS small and focused, the book Beyond Linux From Scratch (BLFS) was created, which presents instructions on how to further develop the basic Linux system that was created in LFS.
Ich habe in Puppy Linux (dank dem hervorragenden Grundsystem Lucid 528-4 von playdayz und 01micko) mehr gefunden, als ich zu hoffen wagte, nachdem ich die Suche nach neueren Programmen für Muppy 08.3F aufgeben musste.
I have found in Puppy Linux (because of the lucid 528-4 by playdayz and 01micko) a lot more than I could imagine after I had to quit my search for newer software for the muppy 08.3F which I've used in 2010.
Tcpdump ist verfügbar für die meisten Unix-Systeme und Unix-Derivate, wie AIX, BSD, Linux, Solaris und wird von vielen Herstellern bereits im Grundsystem mitgeliefert.
Tcpdump works on most Unix-like operating systems: Linux, Solaris, FreeBSD, DragonFly BSD, NetBSD, OpenBSD, OpenWrt, macOS, HP-UX 11i, and AIX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
