Examples with "Linux Swap-Partitionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lesen Sie hierzu auch Partitionieren der Festplatte, Kapitel 4. Sofern noch keine Linux native und Linux swap Partitionen existieren, wird der nächste Menüpunkt "Partitionierung einer Festplatte" sein.
If you have not already partitioned your disks for Linux native and Linux swap filesystems, i.e., as described in Partitioning Prior to Installation, Section 4.6, the menu item "Next" will be "Partition a Hard Disk".
Sie müssen zumindest eine Linux native-Partition (Typ 83) anlegen und sollten wenigstens eine Linux swap-Partition (Typ 82) erzeugen.
You must create one "Linux" (type 83) disk partition, and one "Linux Swap" (type 82) partition.
Die aktuellen Versionen setzen 128 MB Arbeitsspeicher voraus, um Puppy Linux vollständig und ohne swap-Partition in den Arbeitsspeicher zu laden, wodurch die Distribution mit ihren diversen Programmen sehr schnell ausgeführt wird.
The current versions require 128 MB of memory to load Puppy Linux completely and without swap partition into memory, which makes the distribution with its various programs very fast.
Allerdings kann GNU Parted nicht nur Partitionen erzeugen sondern auch verschieben, kopieren und die Größe ändern ohne dabei Daten zu verlieren, sofern es sich um eine Ext2, Linux Swap oder FAT-Partition handelt.
But GNU Parted can not just create and delete partitions, it can also move, copy and resize them without losing data as long as it is an Ext2, Linux Swap or FAT partition.
Anschließend wird das Partitionierungs-Programm aufgerufen. Sie müssen zumindest eine "Linux native"-Partition (Typ 83) anlegen und sollten eine "Linux swap"-Partition (Typ 82) erzeugen.
You must create at least one "Linux native" (type 83) disk partition, and you probably want at least one "Linux swap" (type 82) partition, as explained in Partitioning Your Hard Drive, Chapter 4.
Sie werden zwei Partitionen für Linux erstellen müssen, ein Root-Dateisystem und eine Swap-Partition.
You will need to create two partitions for Linux, one root filesystem and one swap partition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
