Examples with "Linux Zielsysteme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rootpassword=Stammkennwort für Linux Zielsysteme (trifft nicht auf Windows Systeme zu)
rootpassword=root password for target Linux systems (not applicable for Windows systems)
Andere resultaten
Capacity Planner kann Daten von UNIX- und Linux-Zielsystemen erkennen und erfassen.
Capacity Planner can detect and collect data from UNIX and Linux target systems.
Darüber hinaus werden Sie zur Eingabe des Root-Kennworts des Linux-Zielsystems aufgefordert.
In addition, you will be prompted for the root password of the target Linux system.
Deshalb ist es erforderlich, dass auf jedem UNIX- und Linux-Zielsystem der SSH-Serverdämon ausgeführt wird und ordnungsgemäß konfiguriert ist.
It is, therefore, required that every UNIX and Linux target system have the ssh server daemon running and configured properly for a successful connection.
Auf jedem UNIX- oder Linux-Zielsystem ist Port 22 offen und der SSHD-Dämon wird ausgeführt und ist verfügbar.
On each target UNIX or Linux system, port 22 is open and the sshd daemon is running and available.
Führen Sie eine Standardinstallation von SUSE Linux Enterprise Server auf dem Zielsystem durch.
Do a standard installation of SUSE Linux Enterprise Server on the target system.
Die Zielsysteme laufen unter Linux und wurde aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit auf einer Windows-Plattform analysiert.
The target systems are running under Linux and for ease of use some of the analysis was performed on a Windows platform.
Das Erstellen des Linux-Systems sowie die Softwareentwicklung werden nicht auf dem Zielsystem selbst durchgeführt sondern auf einem Entwicklungsrechner.
The Linux system and the application software for the target device are both created on the development host.
Wenn Sie direkten Zugriff auf das Zielsystem haben, können Sie sich offene Ports unter Linux, MacOS und Windows mit dem Befehl "netstat" anzeigen lassen.
If you have direct access to the destination system, you can show open ports under Linux, MacOS and Windows using the command "netstat".
Mit Bomgar können privilegierte Nutzer von jeder Plattform auf jedes Zielsystem zugreifen, von Windows, Mac bis hin zu Linux.
Privileged Remote Access also works to and from every platform your privileged users need, including Windows, Mac, and Linux.
Zielsysteme für NI Linux Real-Time unterstützen auch SFTP-Funktionalität über SSH, falls WebDAV für eine Anwendung ungeeignet ist.
NI Linux Real-Time targets also support SFTP functionality through SSH as well in case WebDAV is unsuitable for a given application.
Zielsysteme mit NI Linux Real-Time können enorm von dem weitreichenden IP-Ökosystem für Linux profitieren.
Targets that run NI Linux Real-Time can greatly benefit from the vast ecosystem of IP available for Linux.
Wenn Sie den SNMP-Subagenten auf einen Fernserver installieren, auf dem ein unterstütztes Linux-Betriebssystem ausgeführt wird, müssen Sie sicherstellen, dass die folgenden Betriebssystemeinstellungen und das entsprechende Benutzerkonto auf dem Zielsystem vorhanden sind.
If you will be installing the SNMP Subagent to a remote server running a supported Linux operating system, you must be sure the following operating system settings and user account are in place on the target machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
