Examples with "Linux basierende Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine junge Firma aus Palo Alto, CA entwickelt einen leisen, günstigen, auf Linux basierenden Computer , der wesentlich weniger Strom verbraten soll als traditionelle PCs.
A Palo Alto, CA based start-up is readying a silent, low-cost, Linux-based computing appliance said to burn an order of magnitude less power than traditional PCs.
Die in Eigenproduktion entwickelten, auf Linux basierenden und tragbaren Computer zeichnen sich durch ihre Individualität aus.
The self-developed, Linux-based and portable computers are characterized by their individuality.
Mit VMware vCenter Converter können Sie Ihre auf Windows und Linux basierenden physischen Computer und Image-Formate von Drittanbietern in virtuelle VMware-Maschinen verwandeln.
VMware vCenter Converter transforms your Windows- and Linux-based physical machines and third-party image formats to VMware virtual machines.
"Nach der Markteinführung der Linux-basierenden Komplettsysteme in Deutschland im September dieses Jahres, erreichten uns ebenfalls viele Anfragen aus Großbritannien", erklärt Tom Seiffert, Head of Marketing & PR der Shuttle Computer Handels GmbH.
"After the market launch of the Linux-based Complete Systems in Germany in September, we have received many enquiries from the UK", explains Tom Seiffert, Head of Marketing & PR at Shuttle Computer Handels GmbH.
Auf quantenmechanischen Prinzipien basierende Computer können bestimmte Aufgaben besonders effizient lösen.
Computers based on quantum mechanical principles can solve certain tasks particularly efficiently.
Maemo bot einen auf Linux basierenden Software-Stack zum Einsatz auf Mobilgeräten.
Maemo offered a Linux-based software stack for use on mobile devices.
Das auf Linux basierende Betriebssystem Android ist für Smartphones und Tablets weit verbreitet.
The Linux-based Android operating system is very popular for smartphones and tablets.
Auf Linux basierende Plattform für mobile Geräte und embedded Systeme.
Linux-based platform for mobile devices and embedded systems.
Das Evaluation Board PEAK-gridARM ist eine Linux-basierende Entwicklungsplattform für den gridARM-Mikrocontroller.
The PEAK-gridARM evaluation board is a Linux-based development platform for the gridARM microcontroller.
Oft sind Firmen die eine auf Linux basierende Distribution anbieten ebenfalls in anderen Open Source Projekten tätig.
Often Linux distributor companies are actively in other open source projects too.
VU+ ist die neue Größe bei Linux basierenden High End Satelliten-Receivern.
VU+ is the new benchmark for high-end linux based satellite receivers.
In den meisten auf Linux basierenden Betriebssystemen kann die RAID-Konfiguration über mdadm erfolgen.
Typical RAID configuration can be done via mdadm in most Linux based operating systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
