Examples with "Linux basierte Rechner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl die Anzahl der Bedrohungen für Macintosh und Linux basierte Rechner nicht annähernd so hoch ist wie die für Windows Rechner, stellt die Annahme, aus diesem Grund keinen Schutz zu benötigen einen großen Risikofaktor dar.
While the number of threats to Macintosh and Linux-based computers isn't nearly as high as those to Windows machines, assuming that no protection is needed is a huge leap of faith.
Andere resultaten
Labdoo verwendet aus den bekannten Gründen und Vorteilen Linux-basierte Rechner (Lubuntu).
For the explained reasons and advantages, Labdoo uses the Linux operating system.
Zur Zeit besteht das institutseigene Computersystem aus zentralen Linux-basierten Rechner-, Daten- und Netzwerk-Servern.
The current in-house system is based on a large number of central LINUX-based compute-, file-, and network-servers.
Ein Netzteil für 5V, 1A: Dieser spezielle Adapter wurde eigens für Linux-basierte Rechner wie den Raspberry Pi konzipiert.
a 5V 1A power adapter: this adapter is quite special, it has been custom made for powering embedded Linux devices such as the Raspberry Pi.
Umy Alien: Isolation spielen zu können, brauchst du einen Mac mit einem 2.0GHz Intel Prozessor und 1GB Video-Speicher oder einen Linux-basierten Rechner mit entweder Ubuntu 14.04.3 oder der neuesten Version von SteamOS mit einem 2.6GHz Intel Prozessor und 1GB Video-Speicher.
To play Alien: Isolation you'll need a Mac with a 2.0GHz Intel processor and 1GB of video memory or a Linux-based machine running either Ubuntu 14.04.3 or the latest version of SteamOS with a 2.6GHz Intel processor and 1GB of video memory.
Für XCOM 2 braucht man die neueste Version von Mac OS X, von Ubuntu 14.04.2 (64-bit) oder SteamOS für Linux-basierte Rechner.
To play XCOM 2 you'll need to be running the latest version of Mac OS X, or Ubuntu 14.04.2 (64-bit) or SteamOS for Linux-based machines.
Was die Cloud betrifft, so sind selbst bei Microsoft Azure bereits über 60 % der Bilder auf dem Azure Marketplace und nahezu ein Drittel aller virtuellen Rechner Linux-basiert.
When it comes to cloud, even on Microsoft's Azure, more than 60% of the images on the Azure Marketplace and nearly ⅓ of virtual machines are Linux-based.
Automatisches Patching für VMware ESX Server-Hosts, ausgewählte Microsoft Windows- und Linux-basierte virtuelle Rechner (online und offline) und Drittanbieter-Anwendungen wie Adobe und Mozilla.
Automated patching for VMware ESX Server hosts, select online and offline Microsoft Windows and Linux-based virtual machines, and for applications from third-party vendors such as Adobe and Mozilla.
In der Basisvariante besteht NovaCarts Advanced aus einem leistungsfähigen, Linux-basierten Echtzeit-Rechner mit NovaCarts Real-Time Software und zahlreichen Anschlüssen für verschiedene I/O-Einheiten und Komponenten, wie die universelle Eingangs- und Ausgangskarte „NovaCarts Multi I/O Board".
In its basic version, a NovaCarts Advanced system consists of a powerful Linux-based real-time computer running NovaCarts Real-Time Software and numerous connections for various I/O devices and components such as the "NovaCarts Multi I/O Board".
G DATA Sicherheitslösungen bieten die Möglichkeit zur Erstellung einer Linux-basierten Boot-CD, mit der der Rechner abseits des installierten Betriebssystems hochgefahren werden kann.
G DATA security solutions provide the option of creating a Linux-based boot CD that can be used for booting up the computer remotely from the installed operating system.
Anpassungsfähige Software, die mit C++ entwickelt wird und auf einem Linux-basierten POSIX OS läuft, performante Multicore-Rechner und eine auf Services basierende Systemarchitektur: AUTOSAR Adaptive erweitert die AUTOSAR Plattform, um AUTOSAR für die Anforderungen der aktuellen Automotive-Trends fit zu machen.
Adaptive software based on C++, running on a Linux-based POSIX OS, high-performance machines with multi-core processors, and a new AUTOSAR system architecture that is based on services: AUTOSAR Adaptive expands the AUTOSAR platform to meet the demands of the latest automotive trends.
Linux Extension für AIDA64 ist eine Ergänzung für Linux-Rechner bei den AIDA64 Business-Versionen. Das Programm ist ein Tool, mit dem Unternehmen Berichte von Ihren Linux-basierten Rechnern sammeln können.
Developed for the business editions of the AIDA64 product family, Linux Extension for AIDA64 is a tool that enables companies to collect audit reports from their Linux-based clients.
Schlumberger wird eine remote telephony solution vermarkten, die auf Linux basiert.
Schlumberger will be marketing a remote telephony solution that incorporates Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
