We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux besteht daraus, sich die Kraft der Gemeinschaft nutzbar zu machen.
Linux is about harnessing the power of the community to help you.
Für Linux besteht kein Grund, eine Partition bootfähig zu machen, aber einige andere Betriebssysteme brauchen das.
There is no need to make an bootable partition for Linux but some other OS need to.
Da wir unsere Software mit Qt entwickeln und auch seitens unserer Anwender kaum Interesse an den 32-bit Versionen für Linux besteht, stellen wir für unsere Programme ab Version 2017 ebenfalls keine 32-bit Versionen mehr für Linux bereit.
Since we are developing our software with Qt and our users are also not very interested in the 32-bit versions for Linux, we do not provide 32-bit versions for Linux for our programs as of 2017.
Ein wesentlicher Vorteil von AVG Free für Linux besteht jedoch in der inkrementellen Aktualisierung, die sich direkt von der Benutzeroberfläche aus starten lässt, entweder automatisch oder über die Befehlszeile.
However, a major benefit of the AVG Free for Linux version consists in the incremental update that can be launched directly from the interface, either automatically or using a command line.
Adobe AIR unter Linux besteht aus zwei Paketen: adobeair1.0 und adobe-certs.
Adobe AIR on Linux consists of two packages - adobeair1.0 and adobe-certs.
Das DYMO SDK für Linux besteht aus CUPS-Treibern und verschiedenen Skript-Beispielen für Befehlszeilen.
The DYMO SDK for Linux consists of CUPS drivers and several command line script samples.
Die empfohlene Vorgehensweise zur Installation von MySQL unter Linux besteht in der Verwendung von RPM-Paketen.
The recommended way to install MySQL on RPM-based Linux distributions is by using the RPM packages.
In WindowsXP und Linux besteht die Möglichkeit chinesische Schriftzeichen zu verwenden.
At WindowsXP and Linux there is the possibility to use Chinese characters.
In Linux besteht die One-Boot Flash Update Utility aus vier Teilen bzw. Abhängigkeiten
In Linux, the One-Boot Flash Update utility consists of four parts or dependencies
Linux besteht eine Lücke durch einen "format bug", was lokalen Benutzern Root-Rechte bieten kann.
A "format bug" makes klogd vulnerable to local root compromise.
Für OPUS Linux besteht kein Support seitens Bruker.
No support from Bruker Optics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
