Vertaling van "Linux einen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basis waren 16 Server mit jeweils vier Prozessoren, die unter dem Betriebssystem Linux einen Webserver bilden.
The system is based on 16 servers with 4 processors each, all running Linux.
Genau wie Red Hat bietet CentOS Linux einen Langzeitsupport an.
As such, CentOS Linux aims to be functionally compatible with RHEL.
Hier bietet Linux einen zweifachen Vorteil.
Muss ich für Linux einen neuen Rechner kaufen?
Wählen Sie für die Installation unter Linux einen Benutzer mit Berechtigungen für den sudo-Befehl oder den root-Benutzer aus.
For installation on Linux, choose a user with permission to use the sudo command or root user.
Dennoch bietet Open Source bzw. Linux einen entscheidenden Vorteil, weil bereits das Betriebssystem genau so konfiguriert werden kann, wie es für die Virtualisierung passt.
However, open source and/or Linux offer a decisive advantage because the operating system can be configured exactly as is required for the virtualisation.
Glücklicherweise hat Linux einen Workaround.
Fortunately Linux has a work around.
Der Kernel-Automounter implementiert unter Linux einen fast vollständigen Automounter im Stil von SunOS.
The kernel automounter implements an almost complete SunOS style automounter under Linux.
Gegenwärtig gibt es auf der Basis des Betriebssystems Linux einen Wettbewerb zwischen dem GNOME- und dem KDE-Projekt beim Bereitstellen einer benutzerfreundlichen Arbeitsfläche.
In the field of the Linux operating system there is currently a competition between the GNOME and the KDE project concerning a user friendly desktop.
Die Benutzerkennung und der Kennwortschutz für Windows können auch leicht überbrückt werden, während Linux einen starken Schutz anbietet.
The user-id and password protection for Windows can also be easily bypassed, whereas Linux offers a strong protection.
Falls Sie unter Linux einen anderen Benutzer als den Stammbenutzer verwenden möchten, wenn Sie sich bei diesem Server von der ISM-Konsole aus anmelden, erstellen Sie auf diesem Server einen weiteren Benutzer mit Administratorrechten.
In Linux, if you want to use a username other than "root" when logging into this server from ISM Console, create another user with administrative privileges on this server.
Das automatische Wiederherstellen eines minimierten SWT oder Browser-Fensters vor der Wiedergabe konnte unter Linux einen Gtk Fehler auslösen, der zum Absturz des SUT führte.
Automatically restoring a minimized SWT or web browser window before replay on Linux could trigger a Gtk error that caused the SUT to crash.
[#488614] Falls Receiver für Linux einen Segmentierungsfehler beim Zugriff auf Smartcards anzeigt, kann das Problem in der PKCS#11-Bibliothek liegen.
If Receiver for Linux gives a segmentation fault when accessing smart cards, this might be due to a problem with the PKCS#11 library.
