We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux
Eines Tages hörst Du von einem freien Betriebssystem, welches nicht versagt, Linux genannt. Du beschließt es zu testen und kaufst ein spezielles Computermagazin, welchem eine CD mit diesem System beiliegt.
One day you hear about a free operating system that does not fail, called "Linux", and you decide to try it buying a specialized computer magazine that comes with a CD of this system.
Indem das Gesamtsystem GNU/Linux und der Systemkern Linux genannt wird, vermeidet man die Mehrdeutigkeit.
By calling the whole system "GNU/Linux", and calling the kernel "Linux", you avoid the ambiguity.
1991 begann Linus Torvalds in Helsinki mit der Entwicklung des Kernels, der später Linux genannt wurde.
Torvalds began the development of the Linux kernel on MINIX and applications written for MINIX were also used on Linux.
Die genaue Bezeichnung lautet GNU/Linux, doch wird es häufiger einfach Linux genannt.
The accurate name is GNU/Linux but "Linux" is used more often.
1991 begann Linus Torvalds in Helsinki mit der Entwicklung des Kernels, der später Linux genannt wurde.
Linus Torvalds began the development of Linux in 1991 in Helsinki.
1991 begann Linus Torvalds in Helsinki mit der Entwicklung des Kernels, der später Linux genannt wurde.
In 1991, while studying computer science at University of Helsinki, Linus Torvalds began a project that later became the Linux kernel.
Der Code von openSUSE ist zu einer Basis für Novell's kommerzielle Produkte geworden, zuerst Novell Linux genannt, später jedoch zu 'SUSE Linux Enterprise Desktop' und 'SUSE Linux Enterprise Server' umbenannt.
The openSUSE code has become a base system for Novell's commercial products, first named as Novell Linux, but later renamed to SUSE Linux Enterprise Desktop and SUSE Linux Enterprise Server.
Dies bedeutet, dass die Linux-Boot-Sequenz Linux genannt wurde, und dass dies die Auswahl ist, falls nichts getan wird, wenn LILO startet.
Ein weiterer Grund für die weit verbreitete Nutzung des Begriffs „Linux" für das System ist wohl, dass Linus Torvalds es seit der Veröffentlichung 1992 schon immer Linux genannt hatte.
A further possibility is that Linus Torvalds had always called the combined system "Linux" since its publication in 1991.
Andere resultaten
Sein Kernel wird "Linux" genannt.
His kernel is called "Linux".
Dieses falsche Bild neigt zur Verfestigung der Idee, dass das ganze System "Linux" genannt werden sollte.
This false picture tends to reinforce the idea that the system should be called "Linux".
Für verwaltungstechnische Zwecke gründeten wir eine Mitgliedsorganisation für Interessierte, genannt "Linux i skolen".
For administrative purposes we have established an interest member organisation, called "Linux i skolen".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
