Examples with "Linux-Realtime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Jahren intensiver Arbeit an der Echtzeitfähigkeit des Linux-Kernels sind die Voraussetzungen nun dafür erfüllt, dass der Echtzeit-Patch Preempt RT vollständig und final in die Linux-Realtime Mainline integriert und Linux damit ein originär echtzeitfähiges Betriebssystem wird.
After several years of intensive work on the real-time capability of the Linux kernel, the preconditions are now fulfilled for the real-time patch Preempt RT to be fully and finally integrated into the Linux real-time mainline, making Linux an originally realtime-capable operating system.
Andere resultaten
Echtzeitverhalten wird in Kombination mit unserem Linux Realtime-Betriebssystem ermöglicht.
Real-time behavior is possible in combination with our Linux real-time operating system.
Als Betriebssystem wird Linux mit der Realtime Extension Xenomai verwendet.
The operating system will be Linux together with the real time extension Xenomai.
Vollbildvideo erscheint im Letterboxformat in der Linux-Version der RealTime Media Engine im Seamlessmodus.
Full Screen video appears in letterbox format with the Linux version of the RealTime Media Engine in Seamless mode.
realtime - Skripte zur Benutzung des realtime-Linux-Sicherheitsmoduls.
So war zum Beispiel ein Mitarbeiter von Philosys maßgeblich an der Weiterentwicklung und Verbesserung des Verhaltens des Linux-Kernels bei harten Realtime-Anforderungen involviert.
For instance, one staff member made a considerable contribution to the development and refinement of the performance of Linux kernels under real-time requirements.
Die unabhängige Echtzeit-Partition betreibt Realtime-Linux, um ein inverses Pendel in Echtzeit in Balance zu halten.
The independent real-time partition runs real-time Linux to control the balance of an inverted pendulum in real-time.
Entwicklung von Realtime-Linux-Systemen für embedded und industrielle Einsatzzwecke.
Im ersten Teil dieser Arbeit wird gezeigt, dass sich für die geplante Anwendung die Lösungsvariante den Linux-Kernel selbst als Realtime-Betriebssystem zu verwenden am besten eignet.
In the first chapters of this work is shown, that the solution using the Linux kernel itself as real time operating system is best suited.
Andere Unified Communications-Anwendungen können jedoch die generische USB-Umleitung nicht unterstützen, wenn von einem Linux-Terminal mit installierter RealTime Media Engine darauf zugegriffen wird.
However, other unified communications applications cannot support Generic USB redirection when accessed on a Linux terminal that has the RealTime Media Engine installed.
Die Arbeiten werden auf der Plattform Suse Linux Enterprise 11 mit Realtime-Patch ausgeführt.
The simulator is running on the OS Suse Linux Enterprise 11 with realtime patch.
Betriebssysteme wie Realtime Linux oder Windows CE und Steuerungen auf Standardplattformen ermöglichen eine einfache Vernetzung von Steuerungen und Komponenten.
Software such as Realtime Linux or Windows CE and the control of standard software make it possible and more easy to connect the control and components.
Für die neuen Kontron Computer-on-Module mit Power Architecture werden Board-Support-Packages für die wichtigen Betriebssysteme Kontron Linux, WindRiver Linux und das Realtime-OS VxWorks bereit gestellt.
The new Kontron Computer-on-Modules with Power Architecture come with Board Support Packages for the important operating systems Kontron Linux, WindRiver Linux and the realtime OS VxWorks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
