Examples with "Linux-Receiver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der IP-Box handelt es sich um eine Linux-Box mit allen Vorteilen, die man von einem Linux-Receiver mit Enigma2-Betriebssystem kennt, außer dass in der IP-Box keine Tuner verbaut sind und es auch keine Möglichkeit gibt, solche nachzurüsten.
In the IP box is a Linux box with all the advantages that you know of a Linux receiver with Enigma2 OS, except that in the IP box no tuner are installed and there is no possibility of such a retrofit.
„Wir freuen uns sehr über die Auszeichnung, ist sie doch Beleg für die hohe Qualität der Dreambox", ergänzt Louis Lee, Sprecher von Leontech, verantwortlich für den Vertrieb der führenden Linux-Receiver.
"We are extremely happy about this award, which is proof of the high quality of the Dreambox", adds Louis Lee, spokesperson for Leontech, responsible for the distribution of the leading brand of Linux receivers.
GigaBlue ist bekannt für seine Linux-Receiver mit dem offenen Enigma2 Betriebssystem, einer sehr guten technischen Ausstattung und, z.B. bei dem HD-Quad-Plus, einer variablen Tuner-Bestückung.
GigaBlue is known for its Linux receiver to the open Enigma2 operating system, a very good technical equipment and, for example, at the HD Quad-Plus, a variable tuner assembly.
Andere resultaten
Auf Linux-Terminals deaktiviert der Installer für die RealTime Media Engine die Multimedia-Umleitung in Linux Receiver.
On Linux terminals, the RealTime Media Engine installer disables multimedia redirection in Linux Receiver.
Andere Linux Receiver-Prozesse, wie die Authentifizierungsmanager- und Diensteintragsdaemons, ignorieren das Signal nicht, aber selfservice ignoriert es.
Other Linux Receiver processes such as the Service Record and Authentication Manager daemons do not ignore this signal but selfservice does.
Linux Receiver Protek 9911 LX ist der Nachfolger des Protek 9910 LX nun mit besserem Prozessor und H. HEVC Unterstützung.
Available now! Shipping is the successor of the Protek 9910 LX now with better processor and H. HEVC support.
Wenn Sie Linux Receiver X1 zum Entfernen einer App verwenden, bleibt die App erhalten, wenn Sie sich abmelden und zum Store zurückkehren.
When using Linux Receiver X1 to remove an app, the app persists and when logging out and returning to the store.
Preis-Alarm für den folgenden Artikel einfügen: Venton Unibox HD1, DVB-S2 HD Linux Receiver, USB, PVR, LAN
Shipping time: on its way to HD Linux Receiver, USB, PVR, LAN, Single Tuner instead only
Die in diesem Release eingeführte Linux Receiver X1-Benutzeroberfläche bietet die Steuerung von abonnierten Apps und Desktops auf Serverebene durch die Verwendung obligatorischer Apps in StoreFront. Die Apps werden automatisch vom Server für den Benutzer abonniert und daher als "obligatorische Apps" bezeichnet.
The Linux Receiver XI user interface introduced at this release offers server level control of subscribed apps and desktops in the form of mandatory apps through StoreFront; apps are automatically subscribed for the user by the server (referred to mandatory apps).
Citrix Receiver für Linux überprüft, ob alle Zertifikate gültig sind.
Then, Citrix Receiver for Linux checks that all these certificates are valid.
Benutzer von Citrix Receiver für Linux können nur abgelaufene Kennwörter ändern.
Citrix Receiver for Linux users can change only expired passwords.
Citrix Receiver für Linux unterstützt zahlreiche Smartcardleser.
Receiver for Linux provides support for a number of smart card readers.
In den Tabellen unten werden Befehlszeilenparameter für Receiver für Linux aufgeführt.
The tables below list Citrix Receiver for Linux command-line parameters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.